意大利那不勒斯:旅游胜地背后隐藏的暴力与失业
当游客们追寻着炸披萨的香味,在绘有迭戈·马拉多纳蓝白色壁画的街道上拍照留念,欣赏着那不勒斯颓废的美丽时,一场悲剧发生了。在古罗马城堡赫库兰尼姆附近,一间位于橄榄树和橘子树丛中的临时烟花工厂发生爆炸,导致一名18岁男孩和一对26岁的双胞胎姐妹丧生。他们的尸体被烧焦,残缺不全,散落在爆炸物和他们赖以生存的洗涤剂罐头之中。
这三位年轻的那不勒斯人在11月不幸遇难,他们为了每天约25欧元(约合26美元)的报酬而从事这份危险的工作,因为他们找不到更好的出路。这突显出,尽管那不勒斯近年来备受关注,旅游业蓬勃发展,但对于许多年轻人来说,它仍然是一座无情的城市。
38岁的阿达莫·杜姆比亚在为他继女的未婚夫塞缪尔·塔夫丘铲土时说:“那不勒斯就像一座坟墓。它从外面看起来很漂亮,但你不会想看到里面的样子。”
自疫情以来,那不勒斯已成为Instagram上的热门话题。旅游业蓬勃发展,尤其是吸引了大量外国游客。许多人通过埃莱娜·费兰特的书认识了这座城市。好莱坞演员也纷纷到访。模特艾米丽·拉塔科夫斯基身穿那不勒斯足球队球衣拍照。无数的Instagram帖子展示了晒得黝黑的那不勒斯老年人,他们纹着纹身,化着浓妆,在炎炎夏日下佩戴着十字架。查莉·XCX在歌曲《一切都很浪漫》中也歌颂了这些景象。所有这些都为那不勒斯营造了一种迷人的形象,吸引了大批千禧一代。
然而,如果说那不勒斯浮华的颓废在社交媒体上很受欢迎,那么这座城市也正在经历一种更加不浪漫、持久和粗俗的堕落,它正在吞噬着贫困地区的年轻人。
尽管旅游业带来了现金收入,但该市的青年失业率仍然是意大利最高的,高达43%。枪支暴力再次爆发,今年秋季,20天内就有三名青少年被枪杀。该地区约六分之一的工作是无记录的,那不勒斯的年轻人正在以创纪录的数量辍学并离开这座城市。
那不勒斯再次成为意大利的缩影。长期以来,它的披萨、阳光、方言和举止一直是许多人想到意大利时所想到的。现在,那不勒斯也体现了这个国家最痛苦的悖论之一:对外国人如此有吸引力,对其自己的年轻人却如此令人生畏。
专注于意大利南部的研究中心Svimez的总经理卢卡·比安奇说:“那不勒斯是矛盾最多的城市。而这些矛盾正在爆发。”
在烟花爆炸中丧生的形影不离的双胞胎奥罗拉和萨拉·埃斯波西托,与单身母亲在那不勒斯郊外长大。在奥罗拉的TikTok个人资料中发布的浴室镜子前拍摄的视频显示,她漂白了头发,露出了戴着牙套的灿烂笑容,随着那不勒斯歌曲唱歌跳舞。
像该地区的许多其他青少年一样,这两个女孩很早就辍学了,当时她们才14岁。她们做过零工,包括清洁工和面包店的工作,但钱很快就用完了。她们的姐姐吉乌西·埃斯波西托说,有时双胞胎姐妹会不吃晚饭就睡觉,她们与母亲和奥罗拉5岁的女儿合住的公寓也面临被驱逐的威胁。
吉乌西·埃斯波西托说,当双胞胎姐妹找到制作烟花的黑工工作时,她们接受了,因为她们别无选择。
双胞胎姐妹的雇主在爆炸发生后被捕并被监禁,他把她们安排在位于那不勒斯东部郊区蓬蒂切利的一栋没有电的房子里,每天早上开车送她们去上班。
警方说,双胞胎姐妹没有处理易燃物质的经验,而且这家临时工厂没有任何安全系统。它甚至没有厕所;吉乌西·埃斯波西托说,奥罗拉不得不小便在桶里。
与她们一起工作的还有18岁的阿尔巴尼亚移民之子塞缪尔·塔夫丘。大约一年半前,他遇到了17岁的那不勒斯女孩罗西塔·乔尔杰蒂,她也住在蓬蒂切利,这个地区饱受贫困和卡莫拉黑手党暴力之苦。塞缪尔和罗西塔都在14岁左右辍学。
6月,他们的女儿安娜·基亚拉出生了。他们三个人睡在与罗西塔的母亲、她的伴侣和罗西塔的两个兄弟姐妹合住的公寓里的一张单人床上。塞缪尔胃口大得惊人,他会早餐吃意大利面。周末,他会带罗西塔去游乐场或麦当劳。
7月,塞缪尔满18岁,并向罗西塔求婚,送给她一枚镶有心形切割玻璃的戒指。罗西塔的母亲说,他每周都会为他们的婚礼存下50欧元。
但在11月下旬,罗西塔在那不勒斯北部的一个墓地里紧紧抓住塞缪尔的白色棺材,喃喃地说:“这不是萨穆,这不是萨穆。”
罗西塔那天下午说:“我宁愿让他去偷东西。”
“他可能会去坐牢。但坐牢很容易。现在我看不到他,我摸不到他,我不能和他说话,”她说。“我们所有的梦想都和他一起化为灰烬了。”
在塞缪尔的葬礼三天后,在维苏威火山脚下的一个墓地里,吉乌西·埃斯波西托在工作人员将她姐妹的白色棺材放入双人墓穴时瘫倒在地。她说,多年前,她的丈夫和姐夫也在做黑工时丧生。
“我们为什么要爱人,却让他们被从我们身边夺走?”她问道。“我们为什么要这样生活?”
她的叔叔罗萨里奥·埃斯波西托看着这一切。“这就是你在那不勒斯的生活方式,”他说。
他的儿子,21岁,正计划搬到瑞典,他补充道。“他也不能落得如此下场,”他指着坟墓说。
研究该地区的专家说,非法工作盛行的主要原因是持续的高失业率和低教育水平,尤其是在年轻人中,这给了雇主巨大的影响力。
专家说,工业化的失败尝试、糟糕的政治管理以及卡莫拉黑手党的普遍存在阻碍了经济发展,许多可用的职位都是低级别的服务工作。
现在,旅游业正在改变市中心,黑暗、潮湿的“bassi”或底层公寓正在变成短期租赁房。虽然有些人找到了服务员或导游等黑工工作,但专家表示,旅游业未能带来高薪工作的实质性增加。
警方表示,在那不勒斯被剥夺权利的年轻人中,涉及枪支和其他武器的犯罪活动正在增加,意大利内政部长最近宣布了一项解除该市武装的特别行动。
但所有这些都很少出现在游客的社交媒体上。
新闻网站Fanpage的那不勒斯分部负责人西罗·佩莱格里诺说,Instagram和TikTok是那不勒斯吸引力的关键,因为它们允许将它的缺陷排除在镜头之外。
他说:“如果你缩小你的视野,只展示城市的一部分,那不勒斯的一些地方是非常适合在Instagram上发布的。”
在那不勒斯的海滨,以豪华酒店为标志,安东尼奥·马伊莫内照料着公共花园,那里有棕榈树和巨大的仙人掌,可以俯瞰梅尔杰利纳长廊,这是一个夜生活热点。
去年,他18岁的儿子弗朗西斯科·皮奥·马伊莫内被一颗流弹击中心脏而丧生。一名20岁的男子被指控谋杀。两人都来自那不勒斯的边缘化地区。
当子弹击中他时,弗朗西斯科·皮奥大约16岁就辍学了,并兼职清洗垃圾箱,他刚刚完成披萨厨师的培训。
马伊莫内先生说:“那不勒斯的年轻人常常只面临几种选择:毒品、贩毒或枪击。”
他说:“尽管那不勒斯很美丽,但它也很丑陋。”
在那不勒斯火车站旁,有一幅巨大的马拉多纳壁画,这位阿根廷足球传奇人物曾带领那不勒斯队获得冠军,并已成为这座城市最伟大的民间英雄之一,也是希望和那不勒斯骄傲的象征。在马拉多纳的虹膜内部,一位艺术家画了一幅弗朗西斯科·皮奥的肖像。
分析大模型:gemma2
得分:0
原因:
文章是关于意大利那不勒斯社会问题的报道,与中国无关,因此没有对中国的正面情绪。
原文地址:Naples, Italy: A Popular Tourist Destination Suffering from Violence and Unemployment
新闻日期:2025-01-02