中国去年出口额创历史新高，贸易顺差逼近1万亿美元，凸显出在全球贸易中，尽管各国政府采取保护主义措施，企业也努力实现供应链多元化，但贸易失衡的局面依然存在。美国进口商们赶在唐纳德·特朗普重返白宫之前尽可能多地从中国进口商品，这在一定程度上加剧了贸易逆差。12月份，美国从中国的进口额达到两年来的最高水平，使全年总额达到5250亿美元。
中国与东盟10国的贸易顺差也创下纪录，部分原因可能是中国出口零部件，在越南组装后再运往美国和其他地区。但对中国产品的需求在全球范围内都很强劲——去年对印度尼西亚和巴西的出口额实现了两位数的增长，而对法国和德国的出口额也增长了6%以上，这得益于数百万辆电动汽车和其他产品的出口。
然而，中国对世界产品的需求增长速度远不及出口。去年，进口额仅增长了1.1%，远低于出口额5.9%的增幅。现在的一个重要问题是，中国政府刺激国内经济的措施能否提振对外国商品的需求，还是这个世界第二大经济体将继续依赖世界其他国家来弥补其疲软的经济和低迷的消费者需求。
另一个未知数是：距离今天一周后即将上任的特朗普，是否会把来自北京的最新数据作为他2024年竞选期间最重要承诺之一的更多理由，即对中国商品征收关税，以此纠正全球贸易体系中的失衡，并促进国内就业增长。
相关阅读：
在北京了解更多关于彭博社贸易、供应链和航运方面最受欢迎的故事。
特朗普对格陵兰岛的痴迷使这个世界上最大的岛屿处于意想不到的权力地位。尽管特朗普2019年对这片北极领土的竞购被认为只是一个玩笑，但当选总统这次的时机更好——格陵兰人正在加强他们争取从丹麦独立的努力。在未来三个月内，他们将举行大选，以测试这种关系的温度。
不要独自保留。同事和朋友可以订阅。我们还发布了《全球经济简报》，一份关于全球经济最新动态的简报。
更多信息：在Twitter上关注@economics，并注册彭博终端，以无限制地访问可信的、数据驱动的新闻，并获得来自独家订阅者专用通讯的专家分析。
我们做得怎么样？我们想听听您对本通讯的看法。请告诉我们。
分析大模型：gemma2
得分：20
原因：
文章肯定了中国出口的强劲增长，以及中国在世界贸易中的重要地位，并提及中国电动汽车等产品在国际市场的受欢迎程度，这些都体现了对中国经济实力的认可。
原文地址：Supply Chain Latest: China's Record Year for Exports
新闻日期：2025-01-13
