**八十年后，她终于与在战争中失踪的哥哥告别**
1943年，当玛格丽·霍普·王与她的哥哥告别时，她还是一个12岁的小女孩，最喜欢哥哥开着他的二手敞篷车带她兜风，穿梭于他们家经营的苹果园中。哥哥阮·霍普离开了他们在加利福尼亚州塞瓦斯托波尔的家——一个位于旧金山以北55英里的小镇，年仅19岁便加入了美国陆军。他的小妹妹再也没有见过他。她只知道哥哥在战争中牺牲了，但不知道他是如何牺牲的，牺牲在哪里，他的遗体又在哪里。
上周五，现年94岁的王女士坐在她位于旧金山家南面的一家殡仪馆的前排长椅上，她哥哥的遗骸安放在一口覆盖着美国国旗的棺材里。霍普家族的年轻一代和退伍军人坐在她身后的排排座位上，一位歌手带领大家唱起了《奇异恩典》。
八十年来，阮·霍普中士失踪了。现在，他终于被找到了。
王女士是金·霍普和陈·霍普夫妇的七个孩子中最小的一个，她的父母是从中国移民来的，只会说粤语，很难与他们在美国出生的、从小讲英语的孩子们交流。由于1882年国会通过的《排华法案》助长了反华情绪，他们的生活十分艰难，这项法案旨在严格限制中国移民。王女士回忆说，中国移民经常被禁止在他们想居住或工作的地方生活或工作。她说，她的哥哥很自豪自己通过当机械师和晒苹果挣钱买了一辆二手敞篷车，并努力让他的兄弟姐妹们的生活充满乐趣。
1943年10月，阮·霍普高中毕业后不久，便离家参加了第二次世界大战，军衔晋升为参谋中士。王女士说，她和其他亲戚在战争期间佩戴着标明自己是中国人的徽章，以免被命令进入日裔美国人拘留营。
1944年12月，阮·霍普中士是美国陆军航空队的一名机枪手，当时他所在的B-17轰炸机正在执行飞越德国宾根的任务，这是突出部战役的一部分，那次战役是盟军的一次关键但伤亡惨重的胜利。飞机被敌方火力击中，燃起大火，开始螺旋式下降。飞行员命令士兵跳伞，他们便跳了下去，打开了降落伞。他们中的大多数人被俘虏并被送往德国战俘营。但包括阮·霍普中士在内的三人却从此失踪。
他的家人知道他很可能已经牺牲了，但其他情况一无所知。他的父母将他英俊的年轻儿子的照片，照片里他穿着飞行员夹克，戴着护目镜，挂在壁炉上方。但一些亲戚说，部分原因是由于他们那一代人的习俗，部分原因是由于语言障碍，他们很少谈论他。
“我们去看望祖父母时，会看到他的照片，”阮·霍普中士的侄子罗纳德·霍普回忆说。“我们只知道他牺牲了。”
战后，1946年，美国 Graves Registration Command 开始调查飞机在宾根空袭中坠毁的地点。调查包括采访当地居民，其中几位居民说，他们看到美国士兵使用降落伞降落——其中一人似乎是亚洲人。
但到了1950年，线索中断了，阮·霍普中士被正式列为“无法寻回”且在行动中失踪。他被追授了包括紫心勋章在内的多枚奖章。
2013年，此案摆在了妮可·艾勒斯的办公桌上，她是国防部负责寻找失踪士兵的机构的历史学家。德国研究人员发现了一些文件，提到了一个与阮·霍普中士失踪情况相符的战争罪行案件。
艾勒斯女士和其他美国和德国研究人员慢慢拼凑出，阮·霍普中士和另外两名从飞机上跳下的失踪士兵被德国党卫军部队俘虏，他们是纳粹党的士兵。他们被送上了一辆开往战俘营的火车，但在到达之前就被杀害了——艾勒斯女士说，很可能是为了他们身上携带的珠宝或香烟等小饰品。
她访问了该地区进行更多的研究，并确定他们被埋葬在坎普-博恩霍芬镇的一个小墓地的一堵墙边的集体坟墓中。该机构不得不说服地方当局允许他们挖掘坟墓，最终他们挖出了尸体，这些尸体被两具装在一个布袋里埋葬。
在家里，玛格丽·霍普·王通过脸颊拭子提供了DNA，与在坟墓中发现的一些遗骸相匹配。然后得到了确认。她的哥哥被找到了。
“这是一个令人难以置信的时刻，”艾勒斯先生在接受采访时说，她的声音有些哽咽，谈到解决这样的案件是什么感觉。“我永远不会放弃这些人。”
该机构的目标是每年寻找并确认200名失踪士兵的遗骸。其中亚裔血统的士兵很少。
在参加第二次世界大战的1600多万美国人中，有2万是中国人。据华裔美国二战退伍军人表彰项目国家主任埃德·戈尔说，其中40%不是美国公民，但他们中的许多人参军是为了证明他们对他们所接纳的祖国的自豪感。阮·霍普中士是美国公民，因为他出生在加利福尼亚州。
戈尔先生向王女士颁发了一枚旨在纪念中国退伍军人的铜质奖章，并在周五的葬礼上告诉年轻一代的侄女和侄子们，激励他们叔叔为民主而战的同样DNA也存在于他们身上。
王女士说，得知她哥哥的遭遇，她感到百感交集。他的死是暴力的，她说她希望他没有遭受太多的痛苦。但她也很高兴知道他已被找到，并且她能够给他应得的葬礼。
他的名字被刻在法国一个墓地的失踪者纪念墙上，将被标记上一个玫瑰花结，以表明他的遗骸已被寻回。
“这花了很多时间，但我们现在终于可以释怀了，”王女士说，她补充说，她希望她的父母（他们于1970年代初去世）能够活得足够长，可以得知他们儿子的命运。她希望她的兄弟姐妹们，他们现在都已去世，也能知道。
1月31日，一架美国航空公司的飞机降落在旧金山国际机场，运载着装有阮·霍普中士遗骸的棺材。棺材从飞机腹部移出，抬棺者冒着雨将棺材抬过停机坪，放到一辆灵车上。在那里，王女士与她的哥哥重逢。
上周五，在演讲和悼词之后，一位钢琴家演奏了《美丽的亚美利加》，许多人走近棺材，退伍军人坚定地向棺材敬礼，华裔美国朋友和亲戚向棺材鞠躬三次。
当地警察骑着摩托车关闭了280号公路，一支车队蜿蜒驶向金门国家公墓，在那里，一面巨大的美国国旗悬挂在山顶上，以纪念阮·霍普中士。士兵们从棺材上取下国旗，将其折叠成一个三角形，然后交给王女士，一名士兵跪在她面前，感谢她哥哥的付出。其他人进行了三次排枪致敬。一名军号手吹奏了熄灯号。然后，阮·霍普中士的棺材被慢慢放入地下，埋葬在一棵树下的墓地里，那里将竖立一块大理石墓碑。
他终于回家了。
分析大模型：gemma2
得分：40
原因：
文章提到了华裔士兵为美国军队做出的贡献，以及美国政府寻找和尊重失踪士兵遗骸的努力，体现了对华裔族群的认可和尊重，可以视作对中国及华裔群体具有一定的正面意义。
原文地址：Her Brother Disappeared in War 80 Years Ago. She Finally Got to Say Goodbye.
新闻日期：2025-02-08
