**国产动画《哪吒2》:票房神话席卷国内,文化自信走向海外**
一部讲述中国少年英雄与龙族抗争、不屈服于命运的动画电影,在打破中国票房纪录后,正走向西方银幕。《哪吒2》这部取材于中国神话的动画巨制,自1月29日上映以来,已在中国斩获高达14亿美元的票房,成为全球单一市场票房最高的电影,远超此前由《星球大战:原力觉醒》在2015年于美国和加拿大创下的9.36亿美元纪录。同时,《哪吒2》也是首部跻身全球影史票房前20的非好莱坞电影。
在中国经济面临挑战、电影市场相对低迷的背景下,《哪吒2》的现象级成功无疑为中国注入了一剂强心针,激发了强烈的民族自豪感。观众、媒体和官员纷纷庆祝这一里程碑式的成就。长期以来,好莱坞大片一直主导着中国电影市场。但近年来,从动作、科幻到爱情、动画等各种类型的国产电影,正日益超越西方电影。这背后是文化自信的提升、更精良的叙事以及技术的飞速进步。与此同时,随着审查的收紧以及与美国地缘政治关系的紧张,好莱坞在这个曾经利润丰厚的市场中也越来越难以规避政治雷区。中国本土电影产业抓住了这一机遇。
以中国传统民间故事为根基,并辅以最先进特效的动画电影,已被证明是一种制胜法宝。对于新一代中国电影制作人和观众而言,理由很简单:如果中国自己的团队能够高质量地改编他们从小耳濡目染的传奇故事,为什么还要依赖西方工作室来讲述中国故事呢?
继在中国创下票房纪录后,《哪吒2》已登陆海外,于周四在澳大利亚和新西兰、周五在北美全面上映。影片迅速在华人社区引发轰动,许多人提前数天抢购预售票,并排队观看首映。“即使是像我这样以前对动漫不感兴趣的人,也被这部电影所吸引,因为它在中国引发了极大的热情和口碑,”在洛杉矶观看首映礼的数据分析师Summer Wang说。
在悉尼担任珠宝销售经理的Stephanie Zhan,冒着暴风雨花了一个小时赶到电影院观看《哪吒2》。她说,观众大多是华裔,在放映结束后爆发出热烈的掌声。“它有一个完整的故事弧线,情感细腻,笑点十足,打斗场面非常壮观,堪比《复仇者联盟》中的史诗级战斗。这真是令人印象深刻,”她说,“我现在对国产电影充满希望。”
**成功的秘诀**
作为2019年票房冠军的续集,《哪吒2》的成功并非偶然。影片在农历新年假期上映,这是中国家庭观影的黄金时间,且几乎没有遇到强大的竞争对手。影片取材于16世纪的小说,其中的人物为各个年龄段的中国观众所熟知。伦敦大学亚非学院(SOAS University of London)中国电影专家陆小宁表示,影片也提供了能够引起年轻一代共鸣的全新视角。“这是一部非常成功的商业电影。一方面,它拥有先进的动画技术,另一方面,它在故事讲述方面表现出色。它适合家庭观看,充满乐趣,带有一丝叛逆精神,”陆小宁说,“事实上,它是不同要素融合在一起并发挥作用的混合体。”
主人公哪吒,天生带有魔性和非凡的力量,“丑萌丑萌”又淘气,敢于挑战天庭的权威,对抗那些为了自身利益而操纵权力的神仙。纽卡斯尔大学电影与中国研究教授俞琼说:“它传达的信息与不同的观众产生共鸣,并反映了我们时代的许多挑战,例如挑战既定的结构、制度和权威;家庭爱和友谊的主题;对制度和权威的不信任;以及身份认同的困惑。它就像‘心灵鸡汤’,或者是在这个时代阴郁气氛中的一剂兴奋剂。”
这部电影也引发了开放式的解读,一些民族主义观众兴奋地发现他们解读为嘲讽美国的政治隐喻的“彩蛋”——例如,类似美元符号、美国国玺、五角大楼和冠状病毒的物体。俞琼在中国观看了这部电影,她说她听到很多观众在讨论这些民族主义元素。“虽然我在看电影时没有强烈地感受到这一点,但我确实认为这可能有助于它的票房成功,”她说。
近年来,许多中国大片都利用了不断高涨的民族主义情绪,取得了巨大的成功。2021年政府委托制作的战争片《长津湖》此前是中国票房最高的电影,此前该头衔由2017年的爱国动作片《战狼2》保持。
**民族自豪感**
随着《哪吒2》打破票房纪录,它迅速成为中国动画和电影产业的一次巨大胜利。据片尾字幕显示,这部电影完全由中国制作,涉及138家动画公司和4000多名工作人员。影片导演杨宇,一位医学专业出身的动画电影制作人,在接受中央电视台采访时表示,他最初曾联系国际制作团队制作一些关键场景,但结果未能达到预期。“当然,他们可能是一流的工作室,但他们可能会在我们的项目中使用三流的员工。因此,外包之后,许多镜头的效果并不如我们所愿,最终我们还是把它们拿了回来,”他说。
杨宇承认,中国工作室在技术和工业流程方面仍在追赶顶尖外国同行,尽管差距正在缩小。中国动画产业已经取得了长足的进步。在一个几代观众从小观看好莱坞迪士尼和皮克斯以及日本吉卜力工作室电影的市场中,越来越多的国产动画近年来取得了突破,尤其是那些弘扬传统文化的动画。
其他娱乐领域也有类似的故事。去年,中国游戏《黑神话:悟空》基于中国古典小说《西游记》,并采用尖端图形技术,成为国际畅销书。随着《哪吒2》的票房收入接连超过好莱坞经典电影,中国影迷纷纷支持这部电影,并推动其票房再创新高。在中国社交媒体上,用户互相呼吁去电影院观影——甚至多次观看。微博上一个热门话题将这部电影在全球票房榜上的崛起比作“升国旗”。
周四晚上,这部电影的票房收入达到了1000亿元人民币(137亿美元)的里程碑,超过了《超级马力欧兄弟大电影》,成为有史以来票房收入第三高的动画电影,仅次于《冰雪奇缘2》。中国官方媒体和官员纷纷赞扬《哪吒2》,称其为中国日益增长的“文化自信”的典范。中国驻华盛顿大使谢锋在X上的多篇文章和演讲中宣传了这部电影。外交部发言人郭嘉坤称这部电影是“中国与世界文化交流的新桥梁,也是世界了解中国的新窗口”。
然而,《哪吒2》在海外市场站稳脚跟面临着重大挑战,它将与新上映的《美国队长:美丽新世界》展开竞争。观众和专家表示,除了华人社区之外,它可能难以与更广泛的国际观众建立联系。纽卡斯尔大学的俞琼说:“我不认为它像本世纪初的《卧虎藏龙》那样,有潜力超越文化界限并在海外取得显著的票房成功。但我可能错了。祝它在海外上映好运。”
分析大模型:gemma2
得分:80
原因:
文章主要赞扬了《哪吒2》在中国票房上取得的巨大成功,以及它所代表的中国动画产业的进步和文化自信的提升。文章还强调了这部电影对民族自豪感的激发,并引用了官方媒体和官员的赞扬,整体基调非常积极。
原文地址:China’s animated blockbuster smashed box office records at home. Now it’s hitting Western cinemas
新闻日期:2025-02-15