## 许多中国人认为美国正在经历一场“文化革命”
当美国正努力应对特朗普政府引发的剧变时，许多中国人发现他们能够理解许多美国人正在经历的事情。他们表示，这感觉有点像中国的“文化大革命”，那段时期被称为“十年动乱”。
埃隆·马斯克派去瓦解美国政府的年轻助手，让一些中国人想起了毛泽东在文化大革命高峰期招募来摧毁官僚机构的红卫兵。当听到特朗普总统考虑担任第三个任期的想法时，他们开玩笑说，中国领导人习近平肯定在说：“我知道该怎么做”——他通过策划宪法修改，在2022年获得了第三个任期。
美国曾帮助中国实现现代化并扩大经济，希望中国变得更像美国——更加民主和开放。但现在，对一些中国人来说，美国越来越像中国。
“来自一个专制国家，我们知道独裁不仅仅是一个制度——它的核心是对权力的追求，”记者王健在X平台上发帖批评特朗普。“我们也知道，文化大革命是为了拆除机构以扩大控制。”
对于这些渴望民主价值观，但又不得不与专制国家抗衡的中国人来说，他们的榜样正在自我瓦解。他们通过采访、文章和社交媒体评论表达了他们的担忧，情绪从失望、愤怒到讽刺不等。
“民主灯塔，1776-2025，”一位评论员在美国驻华大使馆的官方微博账户下写道。
他们正在目睹他们认为只会发生在中国的事情：谄媚的官方声明，对媒体的恐吓，以及争先恐后地讨好领导人的顶级企业家，更不用说一位自称国王的总统了。
“我感到一种强烈的熟悉感——感觉太像中国了，”以笔名姜雪闻名的调查记者张文敏告诉我。张女士因工作被迫离开中国，并于2023年移居美国。“我刚从煎锅里出来，又跳进了火坑，”她说。
当然，这两个国家有着根本的不同。
中国是一个一党制国家，缺乏美国制度的三个支柱：自由、民主和法治。文化大革命期间，数百万中国人死亡，数千万人遭受迫害。美国正在发生的事情远非如此。“这并不完全平行，”长期撰写中国报道的美国记者伊恩·约翰逊告诉我。“但历史的相似之处永远不会完全相同，因为历史不会真正重演。”他说，美国制度正在没有外部压力的情况下自我瓦解，这与共产党在1966年文化大革命高峰期所做的事情类似。
在摧毁了中国几乎所有机构的文化大革命之后，中国试图建立一些类似于美国基础的东西。尽管受到官方限制，律师、记者和企业家建立了一个新兴的公民社会，试图让政府承担责任。
当习近平扼杀使中国成为一个更加开放和民主社会的努力时，这些中国人遭受的损失最大，他们也对美国正在发生的事情最为失望。
他们对特朗普总统领导下美国政策的突然变化感到震惊。最引人注目的是政府机构在社交媒体帖子中使用的语言。人们说，这种语气听起来像中国共产党宣传。
“即使是中共大使馆的帖子，尽管充满了宣传，也不会每天都痴迷地赞扬习近平，”前警察邓海燕在X平台上写道，他现在是中国政府的批评者。
“你可能会认为《人民日报》已经搬进了美国领事馆，”他写道，指的是中国共产党的官方报纸。
美国驻华大使馆的官方微博账号拥有350万粉丝，过去一直是美国政府传播美国价值观和可靠信息的平台。分享这些价值观的中国人有时会利用该账户的评论区来发泄对本国政府的不满。
直到今年一月才卸任的美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯谈到了利用社交媒体与中国公众互动的重要性。“我们使团的主要关注点之一，”他在2023年的一次演讲中说，“是努力向中国人民讲述关于美国社会、美国历史、美中关系的真相。”
他补充说，这种讲真话的目的是为了 Counter 来自中国官方媒体对美国的歪曲版本。微博账户旨在成为一个关于美国价值观的中文公告栏。
在过去的一个月里，大使馆的许多微博帖子（与X账户上的一些帖子重叠）充斥着来自中国用户的愤怒评论，表达了他们的失望之情。
“真为你感到羞耻！”许多IP地址在中国的微博用户在关于美国对乌克兰政策的帖子下评论道。
在关于特朗普先生就人权发表评论的帖子下，一位用户写道：“你认为你配谈论人权吗？你背叛了乌克兰！”
微博账户的内容和风格的变化导致一位评论员戏弄该账户的社交媒体编辑：“如果你被绑架了，就眨两下眼睛。”大使馆新闻办公室拒绝置评。
对许多中国人来说，华盛顿的混乱是由一种熟悉的冲动驱动的。
“瓦解美国‘深层政府’的唯一途径是通过一场‘文化大革命’，”北京大学法学教授张千帆在一篇广为流传的关于美国民主衰落的文章中写道。“文化大革命既没有带来诚实，也没有带来效率——只带来了对每个人生存都至关重要的法治的破坏。”
专制领导人的特征，例如被忠于自己的人包围和试图控制媒体，并非中国独有。
文化大革命期间，毛泽东将一位半文盲的农民提升为国务院副总理，并将一位纺织厂的低级干部提升为他在38岁时的副手。
为了他的第三个任期，习近平用忠于自己的人包围了自己，他们中的许多人没有上过中国顶尖大学。与前两届中国政府的成员不同，他们也没有在中央政府工作的长期经验。
上周，当美国驻华大使馆在其微博账户上发布白宫将挑选允许参加总统新闻发布会的媒体时，一位来自西南部城市重庆的用户评论说：“有选择地允许某些媒体进行采访——多么熟悉的策略。”
对中国人来说，最令人震惊的方面之一是特朗普似乎正在以多快的速度建立个人崇拜。
在他炫耀写着“特朗普对一切都是正确的”的帽子后，一位X用户用中文写道：“美国的毛泽东诞生了！伟大的领袖特朗普主席万岁——万岁，万岁，万万岁！”
北京记者李伟奥在微博上发布了一段视频片段，显示特朗普在他的第二个任期的第一次内阁会议上享受着起立鼓掌。“我想我真的低估了人性的黑暗面，”他在微博上写道。
“这种掌声的节奏感觉太熟悉了，”一位律师在李先生的帖子下评论道。另一位评论员写道：“就像朝鲜和它的朋友一样”，指的是中国。
在我的一集中文播客的评论中，一位YouTube观众模仿共产党宣传的风格写了一篇白宫公告的模仿文章。
“整个共和党和整个美国必须更加紧密地团结在以特朗普总统为核心的白宫中央委员会周围，高举美国式资本主义的伟大旗帜，”该用户写道。“我们必须充分贯彻特朗普新时代美国资本主义思想，团结一致，坚持传统，同时进行创新，坚定不移地前进，为实现伟大的MAGA目标而努力奋斗！”
分析大模型：gemma2
得分：-40
原因：
作者将特朗普时期的美国与中国的文化大革命进行类比，暗示美国政治和社会正在经历某种程度的混乱和倒退，使用了“瓦解”、“撕裂”等负面词汇，表达了对美国民主制度的担忧，以及对美国政治环境的失望，这些都体现了对中国负面情绪。
原文地址：Many Chinese See a Cultural Revolution in America
新闻日期：2025-03-06
