**中国出口商警告：美国消费者将分担特朗普关税之痛**
胡晴（音译）正准备入睡，手机突然亮起，带来了一个对她户外家具生意来说是坏消息的消息：美国又出台了新的关税政策。“我无语了。我觉得我什么都做不了，”胡晴说。她的公司在中国东部生产庭院家具，主要销往美国零售商。第二天，她的美国销售团队带来了另一个可怕的消息——一些客户因为特朗普政府的关税政策而暂停了订单。
特朗普政府快速出台的措施正在波及一个在去年为中国经济增长贡献了近五分之一的行业。这些关税似乎注定会给贸易双方都带来痛苦，而且尚不清楚特朗普政府是否会继续提高关税。
特朗普政府行动的速度和范围加剧了中国工厂的焦虑，其中许多工厂已经在低利润率下运营。这增加了中国政策制定者刺激国内需求和工厂向世界最大经济体以外地区扩张的紧迫性。
关税也引发了一场关于最终由谁来承担成本的争论。美国财政部长耶伦本周表示，中国制造商将“承担”更高的价格，而亚洲的出口商拒绝承担至少25%的关税的全部成本。
胡晴表示，她的公司杭州晴天户外用品有限公司正在与美国企业谈判，以分摊额外的成本。“美国消费者将为关税买单，”她说。
特朗普政府的关税引发了太平洋两岸微妙的博弈，一方是中国出口商希望继续向利润丰厚的市场销售产品，另一方是美国进口商已经开始依赖这个制造业巨头提供廉价可靠的商品。
浙江省一家服装制造商表示，美国客户要求高达10%的折扣，但由于利润率很薄，该公司只能提供2%到3%的折扣。这家年收入数千万美元的公司要求匿名，以避免损害业务关系。
“这比第一次贸易战还要糟糕，”汽车零部件出口贸易商郑涛（音译）说。“我最大的担忧是，客户觉得在如此不确定的环境中做生意是一种折磨，他们宁愿多花一点钱，转而选择当地供应商以确保确定性。”
同样令人震惊的是，特朗普政府突然取消了“微量”规则，该规则允许价值低于800美元的包裹免税进入美国。这项政策变化主要使向美国企业批量销售的工厂免受影响，但会损害像Shein和拼多多的Temu这样的在线零售商。
根据分析信用卡和借记卡数据的YipitData的数据，在取消豁免后的几天内，Shein在美国的销售额下降了多达41%，而Temu的销售额下降了多达32%。这两家公司的销售额在2月份晚些时候有所回升。
深圳跨境电子商务协会负责人王欣（音译）表示，虽然这项举措暂时被逆转，但发出了“一个强烈的信号，即如果中国供应商想保住他们的美国业务，他们将不得不面对更严峻的监管挑战”。该协会代表约3000家出口商。“我们需要做好准备，在一个更加不确定和困难的全球贸易环境中运营。”
美国银行分析师表示，完全取消这一漏洞可能会抹去去年运往美国的约500亿美元的此类货物，几乎占中国对美国出口的10%。
此外，美国贸易代表将在下个月提交一份关于中国遵守特朗普第一任期内谈判达成的第一阶段贸易协议情况的报告，这增加了不确定性。该报告可能会引发新一轮的关税。
这可能会加速一些公司将生产转移到海外，以规避美国关税和其他贸易壁垒。彭博社2月份报道称，Shein正在要求其在中国的一些顶级服装供应商在越南建立新的生产能力，并提供包括高达30%的更高采购价格在内的激励措施。
更让中国出口商感到困境的是，有迹象表明其他国家可能会效仿美国的保护主义做法。韩国和越南上个月表示，他们将对中国钢铁征收关税，而墨西哥已经与华盛顿讨论了类似的措施。Bessent上周敦促加拿大效仿墨西哥的潜在举动，以帮助建立所谓的“北美堡垒”。如果实现，这将进一步打击寻求多元化的工厂。
一家帮助中国制造商向海外销售产品的贸易公司负责人郭安迪（音译）表示：“我现在最大的担忧是欧洲会效仿美国的关税政策。”一个月前，他将面向美国买家的价格提高了四分之一，结果销售额下降了30%以上。不断上升的贸易壁垒将对本已面临消费疲软的中国经济构成压力，去年中国经济依靠创纪录的全球出口来实现其增长目标。自2023年5月以来，国内的通货紧缩已经压低了人民币汇率，降低了外国客户支付的成本，甚至在与关税直接相关的任何折扣之前。不断升级的关税战将加剧中国的通货紧缩，并加剧通货紧缩压力，可能使中国陷入物价、企业利润、工资和购买力下降的循环。
在深圳成立了一家在亚马逊和Temu上销售电子产品的电子商务公司的温倩（音译）认为，尽管关税提高，中国的制造业优势仍将持续存在。她表示，一些商品的利润率高达70%。“我们最关心的是美国消费者是否仍然需要这些产品，”她说。“产品的快速创新让消费者难以放弃。”
但她将不得不为市场份额而战，因为像她这样的公司正在追逐萎缩的海外机会，她的销售额降至2019年的六分之一。温倩的员工每天从上午10点工作到晚上10点，订购外卖，以便他们可以花更多的时间采购产品——充电宝、耳机和运动相机——并进行营销。
她说：“总有办法消化不断上涨的成本。”“我认为如果产品好，价格不疯狂，他们还是会买的。”
分析大模型：gemma2
得分：-40
原因：
文章虽然在一定程度上描述了中国企业应对挑战的努力，但整体基调偏向负面，强调了关税对中国出口和经济的潜在不利影响，以及中国企业面临的困境和不确定性。使用了“坏消息”、“痛苦”、“焦虑”、“困难”等词语，也体现了作者对中国经济前景的担忧。
原文地址：US Consumers Will Share Trump Tariff Pain, China Exporters Warn
新闻日期：2025-03-06
