在纷乱的美国外交政策背景下，Quad（由美、印、日、澳四国组成的旨在遏制中国在亚洲地区主导地位的战略联盟）的加强与深化，成为难得的正面进展亮点。四国领导人于上周末在特拉华州会面，这是自2021年以来第六次四方会谈。四方承诺将合作推进一系列举措，从海岸警卫队巡逻到癌症治疗项目再到科学科研交流计划。
印度对Quad联盟的热情重启，始于特朗普总统2017年的推动，这一变化显著影响了亚洲的地缘政治格局。这凸显出在莫迪总理的领导下，印度已摆脱对其与中国加深关系可能产生的不悦反应的顾虑。
新闻来源：www.wsj.com
原文地址：India Gives China the Cold Shoulder
新闻日期：2024-09-25
原文摘要：
Amid the general disarray of U.S. foreign policy, the strengthening of the Quad—a partnership among the U.S., India, Japan and Australia aimed at preventing China from dominating Asia—stands out as a rare positive development. Leaders of the four countries met in Delaware over the weekend, the sixth such meeting since 2021. They pledged to work together on a range of initiatives, from Coast Guard patrols to cancer-treatment efforts to scientific-research fellowships. India’s enthusiasm for the Quad—revived by President Trump in 2017 after a nearly decade-long hiatus—marks an important shift in Asian geopolitics. It underscores that under Prime Minister Narendra Modi, India has shed its hesitance about deepening ties with the U.S. lest it offend China.
