**特朗普对华关税战对美国农民构成新威胁**
华盛顿消息——在中国周三宣布对美国出口商品征收高额报复性关税后，美国财政部长斯科特·贝森特做出了尖锐而略显意外的回应：“那又怎样？”
这一反问凸显了特朗普政府的论点，即美国在与中国的贸易战中占据上风，因为中国经济在很大程度上依赖对美国的出口。
美国从中国购买的商品远多于中国从美国购买的商品。但北京决定对特朗普总统的惩罚性关税进行报复，将美国进口商品的关税提高到84%，这可能比贝森特所说的更具杀伤力。
美中贸易全国委员会主席克雷格·艾伦在特朗普再次提高关税之前的几个小时表示：“一直在向中国销售并取得巨大成功的美国公司，将因为中国的报复而无法继续这样做。”
艾伦补充说，“中国和美国方面的关税涵盖一切”，这意味着从航空到医疗成像再到农业的一切都将受到影响，“贸易将会放缓”。
根据美国贸易代表办公室的数据，去年美国向中国出口了1435亿美元的商品，从中国进口了4389亿美元的商品。
失去中国这个出口市场将对许多“红色州”的农业工人造成特别沉重的经济打击，这些州的选民帮助特朗普赢得了总统选举。周三，特朗普进一步提高了美国对中国的关税，同时暂停了对其他国家征收的“互惠”关税。对于那些担心与中国的长期贸易战将切断与他们最大出口市场联系的农民来说，这种暂缓几乎没有提供多少缓解。
第一次与中国的贸易战从2018年持续到2019年，导致美国农民损失了数十亿美元的收入。为了帮助抵消这些损失，特朗普从农业部设立的稳定农业部门的基金中发放了230亿美元的补贴。大型农业企业和南方农民受益最多，这引发了对公平性的担忧，并让一些农民感到受骗。
大豆产业是最担心当前关税报复的行业之一。中国是美国最大的大豆出口市场，但当特朗普在他的第一个任期内对中国商品征收关税时，北京通过从包括巴西在内的其他国家购买大豆进行报复。
肯塔基州农民、美国大豆协会主席卡莱布·拉格兰德说：“如果这种情况长期持续下去，我们将有大量农民破产。我们仍然带着上次贸易战的伤疤。”
美国大豆协会一直敦促特朗普政府与中国达成新的贸易协议，以避免长期的贸易战。
美国玉米种植者将其约2%的产品销往中国，他们也一直对贸易战感到不安。他们欢迎特朗普决定暂停对其他国家征收惩罚性关税，这些关税可能会导致对农民和其他美国企业的更多报复。但他们敦促特朗普政府专注于开放市场准入的谈判。
全国玉米种植者协会主席小肯尼斯·哈特曼说：“不确定性存在的时间越长，我们就越担心我们的种植者可能会收获数十亿蒲式耳的玉米，而他们将没有可靠的市场。我们的农民希望确定，国内外的客户将在未来几个月和几年内购买我们的产品。”
周三，当美国贸易代表贾米森·格里尔在众议院筹款委员会作证时，对关税影响的担忧显而易见，他面临着来自共和党人的质询，他们对其他国家对美国农产品出口的报复感到紧张。
来自伊利诺伊州的共和党众议员达林·拉胡德表示，他赞赏特朗普为解决长期存在的贸易壁垒所做的工作，但他的选民对此感到担忧。
他说：“当我与我的农民交谈时，他们有很多焦虑、很多压力、很多不确定性，因为当我们陷入贸易战时，通常贸易战中的第一个牺牲品就是农业。”
格里尔回应说，“几乎所有国家都宣布他们不会报复”，除了中国。印度尼西亚、印度和许多其他国家“已经明确表示我们不会报复”，同时一些国家，如越南，已经单方面表示愿意降低对美国农产品的关税。格里尔没有提到欧洲周三宣布了报复措施，也没有提到加拿大已经对前几轮关税进行了报复。
贝森特周三上午淡化了中国回应的影响，他在福克斯商业网络上辩称，美国对中国的出口相对较少。
贝森特说：“中国可以提高他们的关税，但那又怎样？”他拥有价值高达2500万美元的北达科他州农田，他必须出售这些农田。
报复可能会迫使特朗普政府恢复在总统第一个任期内向美国农民提供的救助。
农业部长布鲁克·罗林斯周三表示，正在考虑这样的救助计划，“一切都在讨论之中”。
在周四的白宫内阁会议上，罗林斯指出，由于通货膨胀，农民和牧场主一直在挣扎，他们对贸易的不确定性感到担忧，但他们支持特朗普的经济议程。
罗林斯说：“你使用关税来确保我们把美国放在首位，没有人比我们的农民和牧场主更了解这一点。我们所处的不确定时期，他们知道你的愿景将带领我们进入一个繁荣的时代。”
特朗普周四没有明确对华休战，但总统对经济关系表示了普遍乐观。
当被问及与中国达成协议的可能性时，特朗普表示，他预计“我们将最终解决一些对两国都非常有益的事情”。
总统最初称赞他在第一个任期内与中国达成的贸易协议取得了成功，但中国最终未能履行其购买大量美国农产品的承诺。与此同时，美国在贸易战期间征收的几乎所有关税收入都被用于救助农业。
农民通常抵制政府救助，但美国大豆协会的拉格兰德表示，在这种情况下，联邦救助可能是必要的。
他说：“如果我们继续被用作谈判工具，并且我们将成为更大范围内的牺牲品，我们将需要一个经济方案来帮助我们维持生计。”
分析大模型：gemma2
得分：-40
原因：
文章虽然主要在陈述贸易战的事实和影响，但字里行间透露出对中国贸易政策的担忧，以及对美国农民可能遭受损失的同情，所以负面情绪存在。
原文地址：Trump’s Tariff Fight With China Poses New Threat to US Farmers
新闻日期：2025-04-10
