**佛蒙特州枫糖浆生产商面临加中关税混乱带来的不确定性**

新英格兰地区春季多变的天气使得枫糖浆的生产成为一项难以预测的行业。如今,唐纳德·特朗普总统不断变化的关税政策,更给这个依赖跨国贸易的产业增添了焦虑。

“任何与我们跨境业务相关的扰乱,我们都能感受到,”吉姆·贾德说。他是佛蒙特州摩根镇贾德威西斯农场的第四代制糖人。“生产枫糖浆已经够不确定的了。”

自20世纪70年代以来一直生产佛蒙特州标志性产品的贾德表示,每一罐这种粘稠的甜味剂都来自于多个国家的贡献。连接树液管道并将液体煮成糖浆的不锈钢设备可能产自中国。包装通常来自意大利。而绝大多数设备由加拿大销售,加拿大生产了全球约五分之四的枫糖浆,并将其近三分之二销往美国消费者。

这就是为什么今年春天的剧烈波动让贾德以及佛蒙特州、纽约州、缅因州和威斯康星州的许多其他美国生产商如此担忧的原因。

特朗普在本月早些时候对大多数国家取消了最严厉的关税,为期90天,同时将中国进口商品的税收提高到145%,并与加拿大和墨西哥就其商品的关税问题进行了漫长的拉锯战。

佛蒙特州枫糖浆生产商协会执行董事艾莉森·霍普表示,他们认为特朗普的最新立场意味着目前对成品枫糖产品没有关税,但考虑到必要的包装、设备和材料可能产自中国,情况变得更加不明朗。

“这就像新英格兰的天气。你等五分钟,情况可能就会改变,”霍普说。“现在重要的是加拿大如何制造其设备并获得其材料……当不清楚一年后这个行业会是什么样子时,企业很难以增长的心态运营。”

这种不确定性正值美国和加拿大糖浆生产商相对增长的时期。霍普说,在过去的20年里,随着生产商扩大规模、新企业成立以及美国消费者寻求本地和天然的精制糖替代品,佛蒙特州的产量增长了近500%。

但扰乱与枫糖浆强国加拿大的贸易可能会是毁灭性的。贾德表示,几十年来,他花费了“无数的时间和大量的金钱”在加拿大购买设备。进口税可能会 резко 增加他的成本,而且由于糖浆本质上是一种奢侈品,他认为自己无法提高价格。

“没有加拿大的帮助,我们无法做到这一点。我们无法在其他地方购买我们需要的设备,因为它们都在加拿大,”贾德说。“我一生都在穿越这条边境。我们不确定最近强加给这里人民的这些变化是否都是必要的。”


分析大模型:gemma2
得分:-20
原因:

文章提到中国生产的设备可能受到关税影响,暗示关税政策可能对涉及中国制造的环节产生负面影响,但篇幅较小,所以给较低的分数。

原文地址:Vermont maple syrup makers face uncertainty amid Canada and China tariff chaos
新闻日期:2025-04-16

Verified by MonsterInsights