## 特朗普的“交易艺术”遭遇全球现实

唐纳德·特朗普的《交易的艺术》以详尽的视角,记录了这位房地产大亨一周的生活。他永不停歇,总是忙于电话,与商业伙伴达成一笔又一笔的交易。特朗普总统曾希望他的第二个任期也能像这本书中描绘的那样,掀起一波交易狂潮。然而,现实却并非如此。

在与中国的贸易战中,特朗普的语气有所缓和;他对其他几十个国家互惠关税的态度也开始动摇;而对于他曾预言能在24小时内结束的乌克兰战争,他正迅速失去耐心。当赌注不再是摩天大楼和赌场,而是整个经济体、外国领导人的信誉和国家主权时,达成交易变得更加困难。

特朗普坚信所有政策问题都是一场零和博弈,这种信念主导了他重返白宫后的行动,并带来了一些表面的成功。例如,他已经摸索出如何利用其作为行政长官的巨大权力来对抗对手。通过威胁取消安全许可,他从一些顶级律师事务所那里获得了让步。通过挥舞数十亿美元的政府资金,他对几所顶尖大学施加了影响力。这些做法在道德和宪法上都存在问题,但一切都为了争取“胜利”。

特朗普的商业伙伴们理解这种游戏规则。在与苹果公司首席执行官蒂姆·库克进行了一次“交易的艺术”式的通话后,总统同意对iPhone免征145%的中国关税。但总统也逐渐发现,地缘政治和全球贸易谈判与出售公寓几乎没有共同之处。中国和乌克兰都在抵制特朗普的压力。

迄今为止,总统幕僚此前预测的,在暂停许多关税90天后会出现的“一连串惊人的贸易协议”并未实现。中国拒绝被胁迫。尽管总统日益愤怒,但乌克兰总统泽连斯基迄今拒绝接受美国提出的结束由俄罗斯总统普京发起的战争的苛刻条件——而普京却没有受到类似的压力。

如果特朗普真的能在乌克兰问题上达成一项公平的和平协议,他可能会拯救成千上万人的生命,并结束三年的残酷杀戮。如果他能够重新平衡美国与中国的贸易关系,他将在一定程度上纠正全球化对工业化地区造成的经济不公正。所有这些行动都尚未结束,但它们都在考验特朗普作为交易者的核心神话,而这对于他的政治吸引力至关重要。

今年早些时候,他将自己的做法 caricature 到了符合逻辑和残酷的极端,当时他建议将加沙地带200多万人口全部迁出这片被以色列与哈马斯战争摧毁的土地。他承诺,这一种族清洗壮举将允许美国建造“中东的里维埃拉”,而没有考虑到巴勒斯坦人的尊严和主权。毫不奇怪,他实现中东和平的希望已经停滞不前。

中国的习近平主席并不喜欢通过电话进行外交。中国倾向于在两国元首会晤前,由官员进行正式、细致的低级别会谈。这意味着特朗普处理对华贸易战的方式从一开始就存在问题——认为习近平会在遭受特朗普对中国商品征收145%关税的羞辱后屈服的想法也是一样。毕竟,他的民族主义政治计划是建立在一个他认为被美国权力不公正地塑造的世界之上的。

在过去的20年里,几乎所有美国总统都对中国拒绝向美国产品开放市场感到失望,中国还存在窃取知识产权等问题。恐吓北京在25年前或许有效,但中国现在是一个超级大国。它可以像美国伤害中国一样伤害美国。

外交关系委员会名誉主席理查德·哈斯告诉CNN的凯西·亨特:“我认为中国人会感到扬眉吐气。我们对中国征收关税;中国也以高额关税反击。现在看来是美国在退缩。从中国的角度来看,这就是他们希望的结果。”

北京拒绝退让是可以预见的,尽管似乎缺乏中国问题专业知识的白宫对此感到惊讶。中国外交部发言人郭佳坤周三表示:“如果谈判解决确实是美国想要的,它应该停止威胁和勒索中国,并在平等、尊重和互利的基础上寻求对话。在施加极端压力的同时不断要求达成协议,不是与中国打交道的正确方式,根本行不通。”

特朗普周二和周三表示,关税不会维持在145%左右,他也不会对习近平采取“强硬手段”,这与此前一直要求中国领导人致电的白宫相比,明显改变了强调重点。与此同时,美国国内的政治压力也在上升——尤其是因特朗普的关税政策而动荡的股市,这些政策已经压垮了许多美国人的401(k)养老金计划。明年的中期选举已经让共和党议员感到恐慌。特朗普刚刚会见了警告称,如果中国关税居高不下,供应链将会崩溃,并出现短缺的首席执行官们。皮尤研究中心周三发布的一项新的民意调查显示,总统的支持率已跌至40%——自2月初以来下降了7个百分点。

中国可能已经从上次特朗普的关税战中吸取了教训,那次关税战的特点是早些时候的退让。本月早些时候,总统在互惠关税生效几小时后就暂停了对几十个国家的互惠关税。他承认,他一直在关注债券市场令人担忧的进展,因为美国作为安全投资避风港的声誉正面临严峻压力。白宫在那次事件中挽回了面子,理由是许多国家都在排队与总统达成有吸引力的贸易协议。但到目前为止,还没有达成最终协议。真正的贸易协议通常需要数年才能谈判达成,因为它们要求各方政客在往往影响强大选民的问题上做出痛苦的政治让步。例如,美国坚持要求欧洲向美国用激素饲养的牲畜生产的肉类开放市场,欧盟领导人很难将这一让步强加给他们的选民。

尽管有中国强硬外交的证据,特朗普似乎仍然相信,他所谓的与习近平的“良好关系”将迅速促成协议。他周三对记者说:“一切都在进行中。每个人都想参与我们正在做的事情。” 然而,几个小时后,被认为是策划特朗普在关税问题上退让的财政部长斯科特·贝森特却提出了一个不那么乐观的时间表,即与中国的贸易关系发生有意义的改变。他谈到“全面重新平衡”这种关系需要“两到三年时间”——这种情况需要北京的合作。

白宫坚称特朗普的政策已经奏效。它定期发布对美国的投资清单。诚然,一些国家正在利用这种资金流入来给总统留下深刻印象。但这可能也表明,他们认为他们可以用浮华的头条新闻来收买他,而无需从根本上改变他们完整的贸易关系。

尽管如此,许多特朗普的支持者仍然相信他神秘的交易能力。“特朗普是一位极具战略眼光的谈判者。他是最棒的,”特朗普的前顾问斯蒂芬·摩尔告诉CNN的布里安娜·凯拉。“最终……他们(中国)将会来到谈判桌前,美国将在这场谈判中胜出,因为目前的情况非常不平衡。”

特朗普试图将其愿景和意愿强加于乌克兰,这意味着他争取和平协议的努力与他的贸易战一样不成功。与中国一样,他的一些做法似乎没有考虑到作用于外国领导人的政治力量。例如,总统周三对泽连斯基未能签署一项由美国起草的协议表示失望,该协议似乎锁定了俄罗斯的许多目标,同时损害了乌克兰的主权。

“乌克兰的局势非常糟糕——他可以选择和平,也可以选择再战斗三年,然后失去整个国家,”特朗普在Truth Social上写道。“我们非常接近达成协议,但这位‘没有牌可打’的人现在应该最终完成它。”白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特说,总统的“耐心正在逐渐耗尽”。她补充说,“他需要看到这件事结束。”

特朗普对泽连斯基反对美国提议承认俄罗斯对克里米亚的主权感到愤怒——克里米亚是普京于2014年非法吞并的地区。“乌克兰希望”非营利组织首席执行官尤里·博耶奇科解释说,这样的举动在政治上对泽连斯基来说是不可能的。“实现这一目标的唯一途径是通过修改乌克兰宪法,而要做到这一点,需要举行全民公决;乌克兰议会必须批准对宪法的这一修正案;乌克兰最高法院必须在克里米亚被承认为俄罗斯领土之前纠正这一问题。” 博耶奇科补充说,“乌克兰议会永远不会批准将乌克兰领土割让给俄罗斯占领者,乌克兰人民也永远不会投票支持它。”

在美国采取这种做法之前,特朗普多次升级对乌克兰的压力,同时使其计划更接近俄罗斯的目标,美国特使史蒂夫·维特科夫频繁访问普京加速了这一进程。本届政府还在试图谈判一项开采乌克兰稀土矿产资源的协议,批评人士将此比作对一个脆弱国家的经济殖民。虽然特朗普对乌克兰感到愤怒,但他确信普京已准备好达成协议——尽管缺乏证据表明他会为了最终摧毁乌克兰的独立而妥协他的任何目标。

“我认为俄罗斯已经准备好了。我认为我们与俄罗斯达成了一项协议,”特朗普周三在椭圆形办公室说,再次对侵略者而不是冲突的受害者表示同情。在《交易的艺术》的开头,特朗普写道,虽然其他人画美丽的画或写美妙的诗歌,“交易是我的艺术形式。” 世界想知道他是否失去了他的诀窍。


分析大模型:gemma2
得分:-40
原因:

文章虽然主要在分析特朗普的政策,但其中一部分内容涉及中国,例如对中国贸易行为的描述、中国对美国政策的反击等,这些描述在一定程度上带有负面色彩,暗示中国在贸易中采取强硬姿态,以及对美国造成一定的经济压力。

原文地址:‘The Art of the Deal’ meets global reality
新闻日期:2025-04-24

Verified by MonsterInsights