新闻来源：www.bloomberg.com
原文地址：Hong Kong Developer New World Expects First Loss in 20 Years
新闻日期：2024-08-30
香港新世界发展有限公司，作为香港最大的高债务房地产开发商，预计在二十年来首次录得年度亏损。公司因房地产市场的低迷而削减资产，并受到投资下跌和利率上涨的影响。
根据周五晚上提交给香港交易所的文件，这家公司将录得截至六月的财务年度亏损190亿至200亿港元（约24亿美元至26亿美元）。该公司称，资产减值、投资损失和利率上升是主要原因。
原文摘要：
The firm expects up to $2.6 billion in full-year loss. New World wrote down assets, suffered investment declines. New World Development Co., Hong Kong’s most indebted major property developer, expects to post its first annual loss in two decades after writing down assets following an extended real estate slump.. The company will record a loss of HK$19 billion to HK$20 billion ($2.4 billion to $2.6 billion) for the financial year ended in June, according to a filing to the Hong Kong stock exchange Friday night. The firm cited asset impairment, losses on investments and higher interest rates for the decline..
