**标题：美国民众不愿接受物价上涨、商品减少的局面**
特朗普总统似乎仍然否认他的贸易战不受欢迎。在他本应借第二次任期百日之际进行“胜利巡游”时，他反复攻击民调机构，称他们是发布“假民调”的“骗子”。
在密歇根州的一次集会上，特朗普声称他的支持率“在60%或70%”。然而，《华盛顿邮报》-ABC新闻-益普索的民调显示，他的支持率仅为39%，与认可他处理经济方式的美国成年人比例相同。此外，近三分之二（64%）的人反对特朗普对进口商品征收关税。
这些数字与最近的几项公开调查一致。这导致了过去一周最尴尬的时刻之一。在一次现场采访中，福克斯新闻记者约翰·罗伯茨向白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒询问了他所在网络的民调结果。“特别是在经济、关税和通货膨胀方面，他（特朗普）的表现非常糟糕，”罗伯茨这样评价特朗普。米勒回应说：“我们认为福克斯新闻需要解雇其民调员……我们不承认任何此类民调。”
在另一次采访中，ABC新闻的特里·莫兰询问特朗普，经济学家警告说，他对华贸易战将使典型的美国家庭每年损失数千美元。记者表示，许多投票给特朗普的人担心由此产生的后果。特朗普回答说：“好吧，他们实际上已经为此做好了准备。这就是我竞选的纲领。”然后他坚持认为，中国将“承担这些关税”，而不是提高价格。这简直是难以想象的。
在一次内阁会议上，特朗普似乎更愿意承认，与中国旷日持久的贸易战将迫使消费者调整他们的行为。“也许孩子们会有两个娃娃，而不是30个，”他说，“而且这两个娃娃的价格可能会比平时贵几美元。”
这听起来像是特朗普的“萎靡不振”时刻。1979年，吉米·卡特总统在椭圆形办公室发表了一次臭名昭著的讲话，其动机同样是对美国依赖外国进口的哀叹。但在卡特的情况下，进口的是石油。“我们不能继续消耗比我们生产多40%的能源，”他说。美国人不想穿开衫或降低他们的恒温器。在战时之外，呼吁节俭很少是一个成功的政治信息。
几十年来，特朗普的假设一直是美国人可以拥有一切。在周二的集会上，他承诺让国家再次富裕起来。然而，现在他却向他的内阁承认，美国人可能需要花更多的钱来购买更少的商品。
总统说他对征收关税进行了竞选宣传是正确的。在他的集会上，他赞美了“关税”这个词的美好。然而，他的许多选民并不认为他们投票是为了结束消费主义时代。这已成为他政府的口头禅。正如财政部长斯科特·贝森特在3月份所说的那样，“获得廉价商品不是美国梦的本质。”
是的，美国人仍然希望在圣诞树下摆放廉价的芭比娃娃、G.I.乔和迪士尼娃娃。但美国依赖中国进口的远不止廉价玩具。
甚至略占多数的共和党人（51%）表示，他们认为特朗普的经济政策将在短期内导致经济衰退，尽管他们仍然压倒性地继续支持他，这是《邮报》-ABC-益普索民调的结果。当被问及特朗普的政策是否会在长期内使美国经济建立在更坚实的基础上时，只有31%的美国人表示肯定；42%的人表示这些政策会让我们变得更弱，22%的人表示现在说还为时过早。
特朗普周五在社交媒体上表示，经济正在经历一个“过渡阶段”。他将此归咎于他的前任，并敦促大家保持耐心。到目前为止，美国经济已经证明了相当的韧性，即使企业在等待对未来的确定性时暂停了投资决策。尽管劳动力市场上个月有所降温，但政府周五表示，雇主仍然增加了17.7万个就业岗位。尽管美国经济在第一季度出现了三年来的首次萎缩，但年度化的国内生产总值仅收缩了0.3%。
特朗普项目面临的一个核心挑战是，他仍然没有获得足够的支持来从根本上改变世界最大的经济体，更不用说与世界第二大经济体中国脱钩了。一项反对特朗普“解放日”关税的决议周三在参议院以49票未获通过，但如果不是因为两名参议员缺席，本来是可以获得通过的。兰德·保罗参议员（肯塔基州共和党）值得称赞，因为他捍卫了国会的宪法特权，他事后表示，许多共和党参议员私下里不喜欢这些关税，如果经济继续走弱，他们将开始发声。他们希望特朗普首先收拾残局。
幸运的是，这仍然是可能的。中国周五表示愿意与美国开始谈判。从中国运载货物的集装箱船大约需要一个月的时间才能穿越太平洋。如果双方能够达成协议，特朗普可以让它们再次运转起来。
分析大模型：gemma2
得分：-30
原因：
文章主要关注美国国内政治和经济问题，但其中涉及对华贸易战，以及对中国经济政策的一些负面评价。例如，提到对中国商品征收关税可能损害美国消费者利益，以及美国试图与中国经济“脱钩”等，这些都体现出作者对中国经济政策和中美关系的担忧。
原文地址：Americans didn’t vote for less stuff that costs more
新闻日期：2025-05-02
