**美中关系紧张致邦吉收购维特拉交易受阻**

据知情人士透露,由于美中贸易关系紧张,美国农业商品交易巨头邦吉集团(Bunge)以82亿美元收购中资背景的维特拉(Viterra)的交易目前陷入停滞。消息人士称,由于未获中国监管机构批准,邦吉高管和顾问日益担忧政治因素将持续阻碍该并购案的进展。邦吉首席执行官已多次前往中国与相关部门进行磋商。

总部位于密苏里州的邦吉是全球四大农粮贸易巨头(ABCD)之一。该公司于2023年6月宣布收购维特拉,预计合并后的农业巨头价值将达到250亿美元,从而能够与全球最大的农产品贸易商嘉吉(Cargill)展开竞争。

邦吉在一份声明中表示,公司正处于监管审批的最后阶段,并与中国官员进行了“建设性对话”。维特拉发言人则将问题转给邦吉。中国商务部和国家市场监督管理总局尚未回复置评请求。

该交易已错过原定的2024年中期完成的最后期限,也错过了协议中两次自动延期的三个月期限。如果因未能获得反垄断批准而导致交易失败,邦吉将需向维特拉支付4亿美元的终止费。

外国公司收购案的中国监管审查过程漫长并不罕见。然而,美中关系的恶化以及美国总统实施的大范围贸易关税正值此次并购的关键时刻。此前,该交易已获得欧盟和加拿大的批准,这两个地区的监管机构曾对交易对竞争的影响表示担忧。巴西尚未对此表态,但该国的反垄断法允许交易先行完成,后续可能要求采取补救措施。

受此消息影响,邦吉股价一度下跌2%,但随后迅速收复失地。截至纽约时间下午12:20,该股上涨0.3%。邦吉在中国拥有约五家油籽工厂,而维特拉在中国拥有一家农作物营销部门。自2008年中国反垄断法生效以来,中国仅在极少数情况下阻止交易,如2009年可口可乐收购汇源果汁的交易。

其他受贸易战影响而陷入困境的交易包括芯片设计公司赛灵思(Xilinx)对软件开发商Cadence的收购,这是近年来规模最大的收购案之一。

中国可能会对交易条款施加条件以维持市场竞争。例如,十年前,日本贸易公司丸红(Marubeni)收购美国谷物贸易商Gavilon时,中国要求这些公司设立独立的贸易部门,专门向中国销售大豆。

有消息人士称,中方对邦吉收购案的审查重点在于,该并购是否会加剧行业集中度,并可能影响中国的粮食安全利益。该人士补充说,鉴于该交易的重要性,相关监管机构正在进行认真的合规审查。

邦吉公司由阿姆斯特丹进口商约翰·邦吉(Johann Bunge)于1818年创立。七十年后,他与另一个家族合作开始从事谷物贸易。该公司于1884年扩张到拉丁美洲,1923年进入美国。邦吉的总部曾多次迁移,先后落户阿根廷、巴西、纽约,以及最近的密苏里州切斯特菲尔德,那里是圣路易斯市的郊区。

邦吉在声明中表示,该交易将“加强全球粮食供应的弹性,通过确保关键农产品的稳定、多元化和可靠的供应,使农民和终端消费者受益。”

虽然邦吉在纽约上市,但其注册地在瑞士,商品交易部门设在日内瓦。合并后的邦吉-维特拉公司约80%的加工能力将位于美国境外,员工也是如此,超过85%的员工在美国境外。


分析大模型:gemma2
得分:-50
原因:

文章主要描述了由于中美贸易紧张关系,邦吉收购维特拉的交易可能受阻的情况。虽然文章没有直接批评中国,但暗示了中国监管机构的审查可能出于政治考虑,从而对交易造成负面影响。此外,提及中国过去阻止交易的案例,也可能暗示中国在贸易保护方面存在一定程度的负面倾向。

原文地址:US-China Tensions Stall $8.2 Billion Bunge-Viterra Deal
新闻日期:2025-05-02

Verified by MonsterInsights