**中美关税休战助力废铜出口**
盐湖城堆积如山的废铜，得益于中美贸易争端达成的暂时休战协议，终于有望减少。由于此前中美关税战导致美国对华出口停滞，在犹他金属公司堆积了30万磅从旧空调、拆毁的建筑物和生锈的汽车中回收的废铜。
现在，两国已同意在未来三个月内降低关税，废金属贸易再次启动。像犹他金属公司总裁莱昂这样的美国经销商及其中国同行正忙于通过电话敲定销售和最终发货。
莱昂表示：“现在最重要的是转移材料，然后看看90天后的情况。”
废铜贸易的中断是美国总统贸易战引发的整个行业混乱的一个缩影，它表明，全面关税引发的供应链问题并不能像关灯一样简单地关闭。中美目前的协议是为期三个月的缓和期，以便讨论更广泛的协议。特朗普表示，如果两国未能达成协议，关税可能会再次提高。
一些废铜库存失衡的状况可能会开始缓解，但分析师警告说，这需要一些时间。这意味着双方何时能看到缓解还存在疑问。美国废品回收公司被迫以创纪录的折扣出售金属。在中国，其影响同样严重，因为该国的加工商（历来是美国最大的买家）争相寻找足够的原材料。
Bannockburn Capital Markets大宗商品董事总经理迈克尔·珀维斯表示，人们仍然怀疑休战是否会达成持久协议。First Financial Bank的子公司补充说：“90天并不能真正改变资本支出计划或大宗商品重新安排。”
铜被视为世界经济的晴雨表，因为它在重工业中被广泛使用。废料在其中扮演着重要角色，约占全球供应的三分之一，尤其是在矿石日益短缺的情况下。该金属是电气设备和电动汽车的关键组件，这已推动期货市场价格在过去12个月中创下历史新高。美国在2024年出口了60万吨废铜，以帮助满足不断增长的需求，使二级市场相当于一些世界上最大的矿山。其中一半以上运往中国。
随后，美国与中国之间基本贸易流的瓦解颠覆了废料市场。根据阿格斯传媒的数据，美国2号废铜的价格相对于伦敦金属交易所的价格折价92.5美分/磅。这是有史以来最大的价差。
数十年来，从美国到中国的废料贸易一直是全球铜供应链中的主要动脉。亚洲冶炼厂（从矿山获取原铜矿石和废料，并将其转化为精炼金属的加工商）去年从美国进口了五分之一的废料。中国是迄今为止最大的精炼铜生产国，占全球产量的一半以上。
在过去的几年中，随着中国冶炼厂的快速扩张，矿石的供应变得紧张，废料的流动变得更加重要。冶炼厂的加工费（大致反映了冶炼厂的财务压力）已跌至负值区域，从而引发了有组织的减产呼声。来自美国的任何新货都将提供急需的缓解，但尚不清楚即使中国降低对美国商品的关税是否足以从美国的库存中提取废料。
Mysteel Global的中国研究员肖传康表示：“对于废铜进口业务而言，利润率确实很低。因此，即使在任何关税水平下，也很难进口金属。”
伍德麦肯兹铜研究主管查尔斯·库珀表示，除了贸易限制外，美国废铜的需求还受到其定价结构的影响。美国的废料价格基于纽约商品交易所的期货交易。由于对美国金属征收特定关税的预期，期货价格今年高于其国际基准。这意味着，即使美国废料交易商面临创纪录的折扣，该金属相对于全球市场而言仍然昂贵，从而抑制了外国买家。
特朗普希望美国控制其铜供应，因此才出现了这种动荡。今年2月，他指示美国商务部对所有铜进口商品展开潜在关税调查。美国严重依赖外国初级金属的运输，即使其出口的废料数量几乎相等。该国没有足够的冶炼能力来加工其国内废料。
在犹他金属公司，莱昂一直致力于将他所持有的一些物资转移到日本和台湾。但是，来自其他地区的消费不足以弥补中国的缺口。莱昂说，在贸易紧张局势最严重的时候，生意就像一场抢座游戏，因为他正在寻找中国以外的买家。在美中休战之前，曾任回收材料协会主席的莱昂说：“当音乐停止时，你必须赶紧坐在椅子上，而且你并不总是有椅子可以坐。铜的情况也是如此。因为中国已经出局，你现在并不总是有地方可以去。”
分析大模型：gemma2
得分：30
原因：
文章主要报道了中美贸易关系缓和对废铜出口的积极影响，虽然提到了之前的贸易摩擦，但整体基调偏向乐观，认为休战协议能够缓解市场压力，促进贸易恢复。
原文地址：Scrap Copper Heaps Can Finally Move After US-China Tariff Truce
新闻日期：2025-05-14
