**标题：** 你无法欺负一个供应链超级大国
**正文：**
唐纳德·特朗普总统本周宣布与中国达成的贸易协议无疑是含糊的。但它似乎遵循了一个熟悉的弧线，正如《金融时报》一位评论员巧妙地称之为“TACO”贸易——市场观点认为“特朗普总是退缩”——只是略有不同。
这项协议主要相当于恢复到特朗普发起贸易战之前的状态，只是美国人仍将对来自中国的商品支付55%的关税（而中国对美国商品的关税为10%）。特朗普的关税会带来痛苦——但更多的是对美国，而不是中国。经济学家迪恩·贝克指出，鉴于这些关税，世界银行现在表示，美国经济增长预计将从去年的2.8%放缓至1.4%。然而，中国的增长率预计将与之前的预测保持不变。很明显，谁在为特朗普的“解放日”买单。
在这些表象之下，隐藏着一个重要的教训。全球经济现在已经足够复杂和相互依赖，即使是美国，在一个愿意使用任何手段的总统的领导下，也面临着对其权力的真正限制。学者亨利·法雷尔和亚伯拉罕·L·纽曼敏锐地指出，经济相互依赖可以被武器化。各国可以利用它们在世界经济中的任何优势，并利用它们施加胁迫压力。华盛顿一直是这种策略最积极的使用者，制裁国家，增加二级制裁，惩罚个人，并将一些国家排除在全球体系之外。但我们现在看到了这种权力的真正局限性以及过度使用它的代价。
近几十年来，美国历届政府，无论是民主党还是共和党，都将该国在全球金融中的经济主导地位武器化。在这方面，美国的实力是无与伦比的。美元用于近90%的全球外汇交易，约占全球外汇储备的57%。超过60%的世界债务以美元发行。环球银行金融电信协会（SWIFT）金融信息系统虽然总部设在比利时，但遵守美国对制裁的影响，据美国财政部估计，在2006年促成了约5万亿美元的每日交易。这些工具使华盛顿能够惩罚伊朗、俄罗斯和朝鲜等对手，并将它们与全球金融体系隔离，而无需发射一枪。
但贸易不同于金融。在一个混乱的多极世界中，各国有很多选择。当美国限制乙烷对华出口时，北京通过使用其他燃料来替代。中国也有自己的筹码。它是世界上最大的商品出口国，2023年出口了约3.4万亿美元的产品。它生产了近30%的全球制造业增加值，并在从智能手机到太阳能电池板的各个领域的供应链中占据主导地位。更重要的是，它是关键材料加工领域的全球领导者。它提炼了世界68%的镍、73%的钴，高达99.9%的重稀土元素和59%的锂——这些材料对电动汽车、风力涡轮机和半导体至关重要。当华盛顿加强对华先进芯片制造技术出口的限制时，北京通过禁止出口一些稀有矿物来回应，这些矿物对几乎所有美国电子产品和国防系统至关重要。与中国应对特朗普乙烷限制的方式不同，美国几乎无法获得快速替代品。
特朗普的战略，如果真的存在的话，是基于对中国的一种根本错误的理解。北京一直在为特朗普强加给它的那种压力做准备。中国共产党一直在使其经济减少对美国进口的依赖，与其他国家达成协议，并加强其消费者的意愿，使其能够承受痛苦，从而使他们的国家能够抵抗外国的欺凌。
早在特朗普之前，华盛顿就过于随意地使用了其经济力量。全球制裁数据库显示，在过去的20年中，美国对外国实施的制裁案件数量猛增，增加了五倍多！但特朗普通过威胁关税和各种与贸易无关的其他措施（如吊销外国学生的签证）将此推向了一个新的极端。他听起来不像一个代表世界领先国家的领导人，更像一个黑手党老大。
最终，特朗普的贸易战是在美国没有明显优势的领域滥用硬实力，以及胁迫可能引发抵抗而不是顺从的典型案例。它扰乱了市场，破坏了联盟，并加速了寻找美国主导体系替代方案的步伐。而如此粗暴地运用美国硬实力最大的代价将是削弱美国的软实力——对美国的信任，正是这种信任使美国成为世界的议程制定者和领导者，并使其在从金融和货币到国际政治的诸多领域占据关键地位。
政治学家罗伯特·O·基欧汉和约瑟夫·S·奈最近指出，特朗普痴迷于硬实力。像他这样的人可能会引用约瑟夫·斯大林的名言：“教皇有多少个师？”但正如基欧汉和奈指出的那样，自二战以来的八十年里，斯大林统治的国家苏联现在已经埋葬在历史的沙尘中，而教皇职位依然存在并蓬勃发展，在全球范围内发挥着影响力。
分析大模型：gemma2
得分：50
原因：
文章肯定了中国在全球供应链中的重要地位和应对贸易战的能力，指出美国无法轻易通过贸易手段压制中国，并批评了美国滥用经济霸权的行为，整体对中国持较为正面的态度。
原文地址：You can’t bully a supply chain superpower
新闻日期：2025-06-13
