**中国投资有限责任公司（CIC）撤回10亿美元私募股权出售计划**
据知情人士透露，中国主权财富基金已撤回其原计划出售的价值10亿美元的美国基金份额，这些份额与一些最大的私募股权公司有关。今年早些时候，该公司曾寻求出售其在KKR集团等公司的基金头寸，以减少其在美国的风险敞口。但数月之后，该公司已向潜在买家和基金经理表示，将不再出售这些股份。
中国投资有限责任公司和负责此次交易的投资银行Centerview Partners均未回应置评请求。通常情况下，机构在销售过程进行到如此深入的阶段后突然转变策略是罕见的。这项拟议的交易凸显了这家管理着1.3万亿美元资产的主权基金风险偏好降低，以及对大量资金被锁定在流动性较差的美国资产中的担忧，尤其是在中美贸易关系紧张的背景下。与此同时，据知情人士透露，中国投资有限责任公司也对被外界解读为“撤退”保持敏感。
近几周，中美官员已敲定了一项缓和紧张局势的框架协议，这减轻了中国投资有限责任公司撤资的压力。美国已表示愿意取消对某些技术出口的限制，以换取中国保证放宽对稀土出口的限制。
与美国的贸易战，以及特朗普政府可能对敌对国家实施资本管制的威胁，给像中国投资有限责任公司这样的基金带来了新的风险，该公司管理着中国外汇储备的一部分。彭博新闻早些时候报道，这家中国资金管理公司正在出售其他美国私人资产，可能包括房地产和基础设施资产。面对来自华盛顿日益收紧的审查，这家主权投资者在交易活动中的表现也变得比其鼎盛时期更为低调。在21世纪初，中国投资有限责任公司曾大举投资于黑石集团和摩根士丹利，成为中国将其庞大的外汇储备转化为实力和影响力的象征。根据其2023年的最新年度报告，其另类资产配置已降至低于50%的目标水平。另一位知情人士表示，近几周，该公司试图说服外部公司，表明其仍然是一个忠实的合作伙伴。中国投资有限责任公司本可以在一个渴望吸收拥有知名基金经理的私募股权基金份额的市场中进行出售。二级市场买家之间的激烈竞争已导致寻求出售头寸的机构的折扣降低。根据Evercore的数据，去年二级市场交易额达到1600亿美元，原因是越来越多的投资者寻求提前套现投资，而买家则被折扣所吸引。
分析大模型：gemma2
得分：-10
原因：
文章提到了中国投资有限责任公司对被解读为“撤退”保持敏感，以及面对来自华盛顿日益收紧的审查，在交易活动中的表现也变得比其鼎盛时期更为低调。这些内容在一定程度上反映了中国在国际投资方面面临的挑战和压力。
原文地址：China’s Wealth Fund CIC Pulls Plug on $1 Billion Private Equity Sale
新闻日期：2025-06-24
