【负面】[nytimes]欧洲夹在中美之间的困境

**欧洲夹在中美之间的困境**

曾经，特朗普总统似乎是欧洲和中国在经济上走得更近的一个契机。他计划实施的关税政策，并未将欧盟这个美国的长期盟友与中国这个美国霸权的主要挑战者区分开来。

然而，事与愿违，欧盟发现自己正处于世界两大经济体之间的地缘政治困境中。

在布鲁塞尔，官员们正努力与美国达成一项初步的贸易协议，以避免特朗普总统对欧盟实施全面高额关税，这可能会严重打击欧盟经济。与此同时，欧盟的政策制定者们也在试图促使北京停止支持俄罗斯，停止用过多的国家资金援助中国产业，并减缓廉价商品涌入欧盟的速度。

但在全球贸易体系剧变的时刻，欧盟也需要与世界领先的制造业大国——中国保持相对稳定的关系。

欧盟领导人原计划7月底在北京举行峰会，但相关计划一直在变动。人们对这次峰会的期望不高。尽管中国不断强调特朗普对多边贸易的敌意正在促使欧洲靠向自己，但欧洲与中国之间的问题却在不断加剧。

美国外交关系委员会欧洲问题研究员莉安娜·菲克斯表示：“欧洲没有中国牌可打。”

上周，中国外交部长王毅访问布鲁塞尔，为峰会做准备，双方的紧张关系显露无疑。中方将此访的基调描述为富有成效，并驳斥了双方存在冲突的说法。而欧盟官员则强调，贸易失衡等问题依然令人感到棘手。

这种分歧在这个周末更加凸显。欧盟最近采取行动，限制中国政府对医疗设备的支出，理由是中国政府机构对欧洲公司存在不公平待遇，有必要创造公平的竞争环境。中国于周日宣布将采取报复措施。

然而，欧盟仍然需要与中国保持微妙的平衡。双方的经济联系广泛而深入。许多欧洲国家在工业材料方面仍然严重依赖中国。欧洲对中国的出口仍然可观，尤其是德国，长期以来与中国保持着密切的贸易关系。

但欧洲的出口一直在减少，而中国对欧盟的进口却在激增。随着来自快时尚零售商Shein和Temu的廉价商品涌入欧洲市场，政策制定者们一直在努力收紧对此类进口的限制。欧洲领导人也经常抱怨，中国由国家控制的银行对本国制造商的补贴力度过大，导致欧洲公司无法与之竞争。

欧洲的抱怨不仅仅局限于贸易领域。欧盟官员对中国在乌克兰战争期间对俄罗斯的支持感到愤怒，中国为俄罗斯燃料和其他产品提供了市场，削弱了欧洲制裁的影响。

丹麦外交大臣拉尔斯·洛克·拉斯穆森表示，欧盟的目标不能是切断与中国的联系。“而是要在更平等的地位上进行接触，并在我们的方法上更加注重交易性。” 他在周五对记者表示。

当美国为了缩小贸易逆差、增加收入和重新将制造业迁回国内，从而颠覆全球贸易体系之际，欧盟发现自己处境孤立。它是由27个国家组成的集团，共同构成了世界第三大经济体。欧盟的建立旨在促进跨境贸易，并且仍然是自由贸易的坚定捍卫者。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩上个月在新闻发布会上表示，欧洲希望“向世界表明，在基于规则的基础上，与众多国家进行自由贸易是可能的。”

欧盟已经加深了与瑞士和加拿大等志同道合的国家的贸易关系。冯德莱恩女士表示，欧盟还可以更进一步，可以与包括日本、越南和澳大利亚在内的11个国家的贸易集团展开新的合作，但值得注意的是，美国和中国都不包括在内。

然而，即便冯德莱恩女士试图采取攻势，欧盟官员们几个月来却一直处于守势。

这是因为，即便欧盟对美国和中国出台的政策提出异议，它也同时受到了两国的冲击，并且在这两国之间左右为难。

无论与特朗普政府的贸易谈判结果如何，欧盟最终都将面临比今年年初更高的对美出口关税。美国官员多次表示，10%的全面关税是不可谈判的。

为了达成协议，欧盟也可能不得不做出让步，包括可能承诺对中国采取更强硬的立场。

欧盟同意特朗普的观点，即中国奉行不公平的贸易行为。但鉴于双方经济的相互交织程度，欧盟只能在一定程度上对中国施压。

中国最近向欧盟发出了一个具有破坏性的提醒。

为了回应美国的关税，中国限制了全球稀土磁铁的出口，而稀土磁铁对于生产从汽车、无人机到工厂机器人和导弹等一系列产品至关重要。

由于中国在稀土生产领域占据主导地位，因此可以通过此类限制对其贸易伙伴造成严重损害。

欧洲的政策制定者最初希望中国的限制主要影响美国公司。但欧洲公司在获得中国批准其稀土采购方面也面临着长时间的延误。

这种放缓不仅是由于中国在处理申请队列时出现的物流问题，似乎还与欧洲和中国之间长期存在的贸易冲突有关。

多年来，中国政府一直要求外国公司以技术分享或转让作为进入中国市场的条件。最近，欧洲汽车制造商和其他公司发现自己远远落后于中国竞争对手，后者在电动汽车、太阳能电池板和其他技术的开发方面处于领先地位。

鉴于此，欧盟官员一直在向中国公司施压，要求将技术转让作为进入欧洲市场的代价。

欧盟还与美国一道，限制向中国运送用于制造最快半导体的设备，这些半导体具有军事和民用用途。

这惹恼了中国官员。中国商务部部长王文涛呼吁欧洲取消对华高科技出口的管制，以此作为恢复稀土供应的讨论内容。

中国商务部上个月在一份声明中表示：“王文涛部长表示，希望欧盟与我们相向而行，采取有效措施，便利、保障和促进对华高科技产品的合规贸易。”

在本月举行的北京峰会上，欧洲官员可能会继续推动中国官员允许其更稳定地获取稀土。

中国欧盟商会主席彦辞表示，该商会还希望会议重点关注如何说服中国官员，让他们认识到监管更加透明和可预测的必要性，并解决外国公司在中国开展业务变得多么困难的问题。

但对于有意义的改变，或者任何能拉近欧洲和中国距离的事情，前景都十分黯淡。来自欧洲的基调并不积极。

冯德莱恩女士上个月在加拿大举行的七国集团会议上发表讲话时表示，中国正在进行一场“支配、依赖和勒索”的循环。

分析大模型：gemma2
得分：-40
原因：

文章虽然描述了欧洲的困境，但同时强调了中国与欧洲之间的贸易摩擦、中国对俄罗斯的支持以及中国在贸易中的一些限制行为，这些都体现了作者对中国负面看法的倾向。