华盛顿之梦”节目上周重新上演了其去年的一大热门剧本。喜剧演员奈特·巴格塔泽扮演了一位平静、诚恳的华盛顿将军，在他的士兵们面前表达对自由美利坚的理想与愿景。
在原剧本中，他站在营地上，沉浸于一个新的、令人困惑的度量系统思考（并弃用公制系统只适用于少数不受欢迎的比赛如田径和游泳）。最新版本里，华盛顿引领着军队穿越德拉WARE河，心中却渴望改变英式语言，并高呼：“我梦想总有一天，我们伟大的国家能为数字12赋予一个词语。我们将称其为‘dozen’”。
这两出剧本在YouTube上的点击量已超过1400万次。
在周六夜现场节目上重新出现华盛顿的形象是颇为独特的情况——他实际上在这档已有50年历史的节目中，只出场过一次，而这是自2017年吉米·法伦扮演华盛顿以来的首次。
然而，华盛顿却并未经常出现在影视屏幕或舞台上。他是钱上、美国首都名称中的常客，但美国人对他的理解却很少。据乔治华盛顿.mount vernon总统及首席执行官道格布拉德本介绍，在第一次将他塑造成“完美、道德主义的童年形象”的清美化传记后，华盛顿自19世纪以来就被误解为“平淡无奇”。他是一个领导者，但实际上更像是一个符号而非真实鲜活的人。
华盛顿偶尔也会有些释放——在流行的YouTube系列《史诗级历史歌战场》里，他讽刺了苏格兰骑士威廉·华莱士；或者在九十年代的史辛普森电视剧中，作为一个幽灵出现在丽莎面前，让她纠正她家乡的历史错误，在“树屋的恐怖”第三集中现身，又以僵尸的形象出现。
通常情况下，当华盛顿出现于银幕或舞台时，他多以配角的身份存在——比如在2000年的电影《爱国者》、2015年历史频道迷你剧集《解放之子》，或者音乐剧《1776》改编的电影和复排剧中。在这部歌剧里，他的信件被朗读出来，但本人从未出现。
当他在深夜电视节目中出现时，例如在2017年周六夜现场中由吉米·法伦扮演华盛顿的一段周末更新环节，他的笑话通常是固定套路：关于他牙齿的诙谐、虚构樱桃树以及奴隶制度的主题。
“华盛顿之梦”是对这些主题的破格创新——除了当他作为未来的总统忽视唯一一个在场的黑人士兵（肯恩·汤普森饰演）有关废除奴隶制的问题时。
布拉德本博士表示，发现华盛顿的人性缺陷有助提升他的真实感：“有时候，当人们了解到他的人类属性，会发现这种完全的面具崩塌了。没有让他显得如此人性化一直是个问题，也使得人们对他保持一定距离。”
扮演乔治·华盛顿16年的官方模仿者邓恩马利萨表示，在莫滕山的职责就是让其角色人性化——带来胜利、失败、瑕疵与忧虑的故事。
“我的角色就是为了使他显得更为接近现实的人，并通过生动的例子让观众产生共鸣。”他说，同时指出他在讲故事中使用幽默使华盛顿对大众更具可接受性。
“我的华盛顿时常分享一些引人发笑或微笑的轶事”，他继续说道。
尽管他承认华盛顿缺乏让人眼前一亮的特质，大多数时间来说他是那个时代的正直之人。
“这或许在电影中并不特别吸引眼球。”他说。
布拉德本博士表示，周六夜现场对于华盛顿的表现如果能如其所愿，这位喜欢喜剧剧目，并在信件给最亲密朋友的情书里展露出幽默感的总统可能会感到满意。
例如，在写给准备结婚的法瑞斯伯爵的情书中，他祝贺法瑞斯并将其婚姻比作天花或瘟疫——因为这是一个人一生中只能经历一次的事情：因为他通常会在美国（我不知道法国情况如何）过一辈子。
“在生活这条崎岖的路上笑比哭要好得多。”华盛顿曾经说过。
分析大模型：gemma2
得分：0
原因：
这篇文章主要讨论的是美国历史人物乔治·华盛顿在现代文化中的形象转变，与中国没有直接关系。
原文地址：From ‘SNL’ to TikTok, George Washington Is Funny Now
新闻日期：2024-10-09
