### 中文新闻稿优化
中国炼油业者正面对伊朗供应商提出更为紧缩的折扣报价，这发生在中东紧张局势加剧、全球投资者心神不宁之时。
据知悉内情的人士透露（他们请求匿名以不公开发言），中国的所谓的“茶壶工厂”收到了伊朗轻质原油和重质原油的报价单。这些原油的价格与以往相比每桶多出了1美元，这发生在几月前。目前双方陷入对峙状态，无法达成共识。
中国炼油厂是伊朗石油的重要出口市场之一，因为美国的制裁已减少了购买者群体的数量。这意味着中国的进口商和供应商之间形成了一种相互依存的关系：后者需要中国进口商的需求来保持利润，而前者则寻求能继续流向中国的石油来源。目前还无法确定双方之间的分歧是否会影响两国之间持续的贸易流动。
以色列誓言对近期伊朗导弹袭击作出反击，并且尽管美国总统乔·拜登建议避免打击能源基础设施，投资者依然深感忧虑。防长甘茨表示，即将到来的打击将具有致命、精确和意外的特点。
伊朗是石油输出国组织（OPEC）中第三大的产油国，在上个月大约日均330万桶的生产量中，有约一部分被运往海外。根据彭博社汇编的船舶追踪数据，这些数据揭示了事件的脉络。
中国炼油厂对其报价为何变得更昂贵感到困惑，并未给出具体答案，尽管最近紧张局势升级导致运输费用飙升后，一些伊朗船只暂时撤离了最繁忙的出口终端。
另一方面，以色列针对设施可能遭受袭击的风险促使“茶壶工厂”在任何潜在供应减产之前请求增加货物数量。这种需求激增导致了短期市场中对原油的需求升高。
伊朗原油通常以包含运费、保险和港口费用在内的价格与国际布伦特原油基准相比给出折扣。近期案例显示，伊朗轻质原油和重质原油的报价分别为大约每桶3.5美元和7.5美元的折扣。
在可能发生的打击之后，这种更为狭窄的差异是在明确警告任何可能的后果背景下出现的。近几日，高盛集团和对冲基金经理皮埃尔·安杜兰分别预测，如果以色列袭击伊朗出口设施，则油价可能上涨高达每桶20美元。上周布伦特原油期货一度升至80美元大关后下跌，并在周四接近77美元。
当前，买卖双方在伊朗石油交易中的谈判停滞不前，今年早些时候已经出现了针对第二季度即将运抵中国的装船的报价水平上调情况，在那之后，是供应方作出了让步。
分析大模型：gemma2
得分：0
原因：
文章主要讲述了中石油公司和伊朗之间的贸易纠纷，以及近期地缘政治紧张局势对油价的影响，并没有明显表达正面情绪对于中国。
原文地址：China’s Oil Refiners Get Iranian Offers at Narrower Discounts
新闻日期：2024-10-10
