新闻来源：www.bloomberg.com
原文地址：Sale of 82 Luxury Homes in Hong Kong Collides With Sinking Market
新闻日期：2024-09-04
在香港南丫岛一处俯瞰大海的豪华住宅项目One Stanley，居民们每天早晨不仅能欣赏到迷人的海景，还能听到中国国歌的歌声。该项目位于著名的远足径和中国军队基地附近，正在出售82套房源，而这一区域市场早已因三年的低迷而打折促销。据开发商K&K Property Holdings介绍，目前已售出12套住宅，其中包括一套面积达3,300平方英尺的豪宅，售价为HK$146 million（约19万美元）。
原文摘要：
At a Hong Kong luxury development overlooking the sea, picturesque views aren’t the only thing greeting residents each morning. The sound of soldiers belting out China’s national anthem also drifts over to One Stanley, which is located near popular hiking trails as well as a Chinese military base.. The project on Hong Kong Island’s Southside is offering 82 homes to an already saturated market, where a three-year slump has led to sales at deep discounts. K&K Property Holdings has sold 12 so far, according to the developer, including a 3,300-square-foot house for HK$146 million ($19 million)..
