一场原定在中国举行的、近十年来规模最大的韩国流行音乐(K-pop)演唱会被无限期推迟,凸显了韩国娱乐业重返中国这一世界第二大消费市场的重重障碍。

这场“梦想演唱会”原本被视为K-pop行业的一个重要转折点,多个组合计划在海南一个拥有4万个座位的体育场演出,这被看作是北京方面长期以来对韩国艺人非正式禁令可能结束的信号。但组织者本周表示,演出已被推迟,没有给出新的日期或进一步的解释。此前,女子组合Kep1er也表示,她们原定于9月13日在福州举行的演出因“未知原因”被取消。

接连的挫折使人们对北京是否准备完全解除对韩国文化产品出口的限制产生了怀疑,这些限制自2016年以来一直存在。这也突显了韩国娱乐业在重返中国市场时面临的挑战。自2016年以来,中国当局基本上禁止了韩国艺人的演唱会和电视节目,以报复韩国部署美国“萨德”反导系统。

“梦想演唱会”和Kep1er演出的安排曾让投资者和推广商乐观地认为,限制正在放松,这与首尔的政治转变相吻合。今年当选的进步派领导人尹锡悦承诺对北京采取更加平衡的政策,这让人们燃起了文化交流可能很快恢复的希望。随着对中国重新开放的希望升起又降温,韩国流行音乐经纪公司的股票经历了一段过山车般的旅程。但随着韩国股市的整体繁荣,这些股票自今年年初以来仍大幅上涨。上一次在中国举行的大型K-pop演唱会是Big Bang的巡回演出。

自那以后,通常被称为非官方“韩流禁令”的限制使中国市场对韩国流行音乐关闭,即便K-pop已成长为一种全球文化现象。BlackPink今年的巡演覆盖了包括新加坡、曼谷、雅加达在内的亚洲城市,但值得注意的是,没有包括中国大陆。虽然大型演出被禁止,但二线城市的小型活动,如快闪店和粉丝见面会,已被允许,这暗示了中国对韩国娱乐业谨慎和有选择性的态度。

与此同时,中国粉丝纷纷前往韩国与他们喜爱的流行歌星见面,从9月底开始的临时免签证入境预计将刺激这种需求。当地媒体援引中国国家主席习近平可能在10月31日至11月1日期间访问庆州参加APEC峰会,认为这可能是改善两国关系、为K-pop进入中国市场铺平道路的催化剂。

仁川国立大学名誉教授李浩哲表示,持续的演唱会禁令“反映了萨德部署挥之不去的余波——如果没有高层政策的转变,这些后遗症将持续存在”。“如果习近平主席出席在庆州举行的APEC峰会,那次访问可能为重置基调提供机会。”


分析大模型:gemma2
得分:-20
原因:

文章主要描述了K-pop重返中国市场受阻的情况,包括演唱会被延期、禁令持续等,暗示了中韩关系中存在的一些问题和挑战,以及对韩国娱乐业的负面影响。

原文地址:K-Pop’s Return to China Stalls as Flagship Concert Delayed
新闻日期:2025-09-17

Verified by MonsterInsights