当温顿今年春天巡回各地，提高人们对美国农民心理健康状况日益恶化的认识时，他有了一个惊人的发现。当他向从爱荷华州到德克萨斯州的一系列广播主持人描述，那种日益影响农业劳动力的孤独感和沮丧感时，他猛然意识到，他描述的就是自己。
温顿是“乡村心灵”的创始人，这是一个将居住在郊区以外的美国人与当地心理健康资源联系起来的非营利组织。他还在纽约州肖托夸县经营着一个奶牛场。他一直被担忧所困扰，担心总统的关税会如何损害他的100头奶牛的农场，以及他每天一起工作的农村同行。“我感到非常愤怒。我感到非常沮丧。我感到非常悲观。我简直不敢相信我们正在对那些我所倡导的人们做这些事情，”67岁的温顿说。在2012年他28岁的侄子在家庭农场附近自杀身亡后，他花了多年时间指导其他陷入困境的农民寻求帮助。因此，温顿决定在5月份开始自己去看治疗师，这还是第一次。
在美国的心脏地带，专注于农业工作者的热线和心理健康论坛报告说，电话数量急剧增加，并且正在为关键的秋季收获季节做准备，因为华盛顿的所谓盟友几乎没有采取任何行动或提供支持。在帮助特朗普当选后，美国农民感到“终于有人要为他们做正确的事情了”。但温顿说，“结果恰恰相反”，“农村地区的人们在其中发挥了作用，但现在他们感到被背叛了。”
在许多方面，种植者是一个多元化的群体，种植从大宗商品大豆到草饲牛肉的各种作物。但他们关注的焦点集中在一个关键主题上：在特朗普政府的领导下，他们面临着失去什么的风险。首先是关键美国农作物的出口市场。本月，当美国农民开始收获他们8000万英亩的大豆时，他们正在用麻袋和筒仓装满国内储存，而不是装载开往中国主要港口的大型船只，祈祷他们会找到其他买家，或者特朗普将与中国达成一项新的贸易协议——中国通常是美国大豆的最大买家——在油籽开始腐烂之前。预计特朗普和中国领导人习近平将于周五通话，世界大国之间的谈判正在进行中。
最重要的是，长期以来在歉收年份维持农业社区运转的联邦安全网，以及对补充营养援助计划福利、医疗补助和美国农业部计划的新威胁，可能会使情况变得更糟。美国农业部的一位发言人没有立即回复置评请求。
美国农民基本上预计今年将是一场胜利。该行业绝大多数支持特朗普的三次总统竞选，其中90%在最近的选举中支持了共和党。相反，该行业的情绪急剧恶化。随着明年中期选举的临近，这甚至可能会危及政治忠诚。“农民倾向于右倾，并认为共和党政府更适合贸易和商业，”伊利诺伊州非营利组织“农场基金会”的项目和战略影响副总裁詹妮弗·布伦南说。“他们对特朗普的上任感到非常兴奋。”但“我不知道我们是否真的看到了任何让他们满意的行动。”
普渡大学的农业经济晴雨表指数追踪农民的未来预期，连续第三个月下降。（再下降一个月将使其成为自2019年5月特朗普上次贸易战以来最长的连跌。）与此同时，小型企业农场贷款的拖欠率是自2020年以来的最高水平，而农场债务今年也在增加。对未经授权在美国工作的移民的打击，他们占农业劳动力的很大一部分，也增加了压力。近年来，许多农民开始采用太阳能电池板和风力涡轮机等方法来补充收入。上个月，美国农业部表示，农田上的风能和太阳能项目不再符合该机构的农村发展商业贷款资格。
尽管背叛感日益增强，但特朗普对长期回报的承诺在很大程度上仍然引起了农村选民的共鸣，根据皮尤研究中心的民意调查，8月份有53%的农村选民对总统给予了积极的评价。许多人说，他们预计关税最终会通过打击外国竞争来加强该行业。在一些社区，人们普遍预计，如果农民受到贸易战的伤害，特朗普将会出手相救，他在第一个任期内多次这样做。但并非每个人都有时间等待。密西西比州种植玉米、大米和大豆的农民斯塔福德·舒登说，这“令人痛苦，以至于我们很多人都在想，我们可能无法从中受益”。他说，感觉好像两党的政客现在都没有为农业社区着想。“你真的觉得自己是一个没有政党的职业。”
在美国，务农一直是一项艰苦的职业。（只需重温《愤怒的葡萄》中的约德一家，这个贫困的佃农家庭被赶出了俄克拉荷马州。）农村社区往往很小而且孤立，而且该行业的性质使其特别容易受到金融压力的影响，生产者预先投入大量资金，却不知道几个月后他们会得到什么价格，或者农作物是否会生长出来。从风暴到疾病，一切都可能摧毁收成，使农民背负债务，而气候变化现在正威胁着使这一切变得更糟。
对于那些尚未出售给资金更充足的企业集团的越来越少的家庭农场主来说，每一次危机的发生都会加剧这些影响。长期的经济压力意味着2025年和2026年将是“清算之年”，直到最近还是威斯康星州索克县奶农的兰迪·罗克说，由于债务缠身，他于6月被迫将自己的农场卖给了一位投资者。罗克两个月前卖掉了他的奶牛，并正在寻找他的挤奶厅的买家。
在农场基金会，该组织的心理健康资源注册人数今年翻了一番，大约有三分之一的用户是在过去三个月左右加入的，布伦南说。伊利诺伊州农业行为健康热线为大量农民提供服务，报告称，截至6月30日的一年中，电话数量比一年前增加了27%。去年，超过三分之一的伊利诺伊州农民符合至少轻度焦虑症的标准，而超过四分之一的人至少有轻度抑郁症症状，而普通人群中这一比例不到20%。美国参议院今年早些时候宣布了农业心理健康意识日，尽管这种在很大程度上具有象征意义的姿态在许多努力维持生计的个体农民看来无关紧要。
“我不知道答案是什么，”罗克说。“我已经与立法者、不同的组织交谈过，他们都说，‘我们来这里是为了提供帮助。’但帮助做什么呢？”美国农民寻求帮助的电话如此之多的一个原因是，人们对心理健康的认识总体上有所提高，现在寻求帮助的耻辱感也减少了。伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校的助理教授约兰达·鲁道菲说，虽然现在有更多的支持系统，但压力也更大了。鲁道菲负责运营美国农业部资助的四个农场和牧场压力援助中心之一。她说，对这些中心心理健康项目的需求预计会在疫情后趋于平稳，但这种情况并没有发生。截至7月中旬，伊利诺伊州已有600多名农民申请了咨询等心理健康服务，鲁道菲说。这大约是去年总量的80%，而今年还有五个月的时间。
这些资源中的许多都是通过联邦项目资助的，或者在联邦农业法案中列出的，该法案涵盖了从作物保险到农村医疗保健的一切内容。在两次国会延期后，目前的农业法案已经有七年的历史了。与此同时，美国农业部一直在裁员和削减预算。鲁道菲正在申请资金以继续到2026年，她说，如果没有美国农业部的支持，“这些项目中的大多数都会消失。”
相关报道：金融方面出现了一线希望。国会去年秋天批准的用于对抗市场低迷的约190亿美元紧急援助资金已开始发放给农民。特朗普政府的“气候智能型农业和林业战略”还使农民更容易获得作物保险。9月初，250多名牧场主和农民来到华盛顿，与国会议员会面，他们需要一项新的农业法案、立即援助和更好的贸易政策。
美国田野和果园中日益增长的不满情绪为试图做出改变的亲农民主党人创造了机会。在阿肯色州，帕特丽夏·詹姆斯正在挑战参议员汤姆·科顿，此前她于2月份失去了她家的第六代农场。奶农凯拉·多赫蒂正在一个主要由共和党控制的纽约选区竞选众议院席位。北卡罗来纳州农民凯文·埃瑟里奇也在争夺众议院席位，希望挑战民主党“在很大程度上与美国农村脱节”的观点。
前威斯康星州奶农罗克说，他在2024年投票给了特朗普，因为他“认为他会提供最大的帮助”，并且仍在观望关税将如何发挥作用，然后再对中期选举做出任何决定。与此同时，他正在挣扎。由于累积的利息，他为度过疫情而贷款的74万美元的余额已经膨胀到100多万美元。（他也尚未能够支付任何款项。）他曾认为通货膨胀和利率的降温会有所帮助，但事实并非如此。由于对接下来可能发生的事情感到困惑，他说他现在正在看治疗师。
在农业之外，“人们总是在换工作。他们换房子、公寓，”61岁的罗克说，他于7月从威斯康星州农村搬到了附近的里兹堡，再也无法忍受开车经过他的旧农场。“这就是农民所拥有的，这就是遗产。而这才是让我们崩溃的原因。”
分析大模型：gemma2
得分：-20
原因：
文章主要描述了美国农民的困境，并将部分原因归咎于中美贸易摩擦，对中国有一定的负面情绪。
原文地址：US Farmers Struggle With No China Trade Deal, SNAP Cuts, Fewer Resources
新闻日期：2025-09-18
