欢迎阅读我们的全球经济商品指南。今天，记者Alfred Cang和Katharine Gemmell将关注中国国有铁矿石买家如何在市场上展示其力量。
四十多年来，中国的崛起是在钢铁中铸就的。始于20世纪70年代末，当时宝山钢铁股份有限公司在上海郊外成立。宝钢和其他公司利用来自日本的技术和来自澳大利亚的铁矿石，生产出支撑全球经济惊人增长的基石。
对于中国和澳大利亚来说，这都是一种互利的安排。到21世纪初，中国已成为澳大利亚最大的炼钢原料客户，来自皮尔巴拉的矿石为唐山的熔炉提供了燃料。但这并不是完全平等的伙伴关系。澳大利亚的矿业巨头，如必和必拓集团有限公司和力拓集团，在铁矿石价格低至每吨20美元时仍能盈利。但近十年，中国钢厂为此支付了超过80美元的价格。
长期以来，中国一直试图通过资助海外矿山和创建定价基准来改变定价权的天平，但收效甚微。中国矿产资源集团（CMRG）应运而生：这家成立于2022年的国有企业旨在与世界最大的矿商集体谈判，并赋予中国更大的影响力。
最近其行动的升级表明，中国矿产资源集团正在展示其力量，以试探在不损害与矿商关系的情况下，它能走多远。但正当中国在定价方面变得更加激进之际，基本面因素开始对其不利。虽然中国仍然主导着市场——去年中国购买了约四分之三的海运铁矿石——但这一地位正开始显得脆弱。印度正处于基础设施建设热潮之中，并与中东一起，正在建设自己的钢铁供应链。由于地缘政治渗透到贸易中，运输路线变得更加昂贵和危险。
在中国国内，中国正从刺激经济的大型项目中转移，从建筑业和重工业转向先进制造业和服务业——这些行业对钢铁的需求较少。中国矿产资源集团可能有助于中国更聪明地购买，但它无法完全改变这些更深层次的力量。——Alfred Cang和Katharine Gemmell，彭博新闻社
挪威主要南部水库的低水位提高了今年冬天西北欧水电出口减少的风险。在与英国和德国相连的挪威NO2价格区，水库的蓄水量为67%，比去年同期低约17个百分点。
Venture Global Inc.在液化天然气货物销售方面与英国石油公司BP Plc的纠纷中败诉。此前八周，这家美国液化天然气出口商在与壳牌公司的类似纠纷中胜诉。
由于伦敦现货市场历史性的紧缩，白银价格飙升至接近纪录高位，这为避险资产的需求推动的上涨增添了动力。中国对电池供应链零部件的新出口管制是北京愿意在对能源转型至关重要的行业中施加影响力的最新迹象。
美国对伊朗石油的新制裁针对一家中国国有大型企业的一个部门，该部门是规避制裁的关键环节。在影响50多名个人、公司和船只的措施中，美国财政部将日照市华 crude oil 码头有限公司列入黑名单。
昆士兰州计划继续运营其燃煤发电站，这威胁到澳大利亚到本十年末将可再生能源发电量增加一倍以上的目标。
彭博新能源财经（BloombergNEF）表示，荷兰即将达到其最低天然气储存阈值，但需要在活动放缓的特定地点注入更多天然气。荷兰国家能源公司（Energie Beheer Nederland）必须在11月1日前将储存地点填充至80%，以达到欧盟委员会设定的目标。您还可以独家访问其他仅限订阅者的新闻通讯。订阅彭博社，充分利用您的订阅。
分析大模型：gemma2
得分：20
原因：
文章客观描述了中国在铁矿石市场上的地位和努力，以及中国经济转型对钢铁需求的影响。虽然提到了中国试图提升定价权，但整体语气偏中性，没有明显的负面评价。对中国在全球贸易中的作用给予了一定的肯定。
原文地址：China’s Flexing of Its Iron Ore Buying Power Could Come Too Late
新闻日期：2025-10-10
