北京（美联社）—— 中国周日表示，面对唐纳德·特朗普总统提出的加征100%关税的威胁，中国不会退缩，敦促美国通过谈判而非威胁来解决分歧。
中国商务部在网上发表声明称：“中方立场是一贯的。我们不希望打贸易战，但我们也不怕打贸易战。”
此前两天，特朗普威胁称，为回应中国对稀土出口的新限制，将从11月1日起对从中国进口的商品加征关税。稀土是许多消费品和军工产品的关键成分。
双方的反复交锋有可能破坏特朗普与中国领导人习近平可能的会晤，并结束一场关税战的休战。今年4月，双方的新关税一度超过100%。
今年以来，特朗普提高了对许多美国贸易伙伴的进口关税，试图通过降低关税来换取让步。中国是为数不多的没有退缩的国家之一，依靠的是其经济影响力。
商务部在其在线帖子中表示：“动辄以高关税相威胁，不是与中国相处的正确方式。”该帖子以匿名发言人回答未指明媒体提问的形式呈现。
声明呼吁通过对话解决任何疑虑。
“如果美方一意孤行，中方必将坚决采取相应措施，维护自身合法权益，”该帖子称。
双方都指责对方通过施加新的贸易限制来违反休战精神。
特朗普表示，中国“变得非常不友好”，并且通过限制稀土金属和磁铁的供应来挟持世界。
中国的新规定要求外国公司获得特别批准才能出口含有少量中国稀土元素的商品。这些关键矿物是包括喷气发动机、雷达系统和电动汽车在内的各种产品以及包括笔记本电脑和手机在内的消费电子产品所必需的。
中国占世界稀土矿产的近70%，控制着全球约90%的稀土加工。获得这种材料是华盛顿和北京之间贸易谈判的关键争议点。
商务部帖子称，对于合法的民用用途，将颁发出口许可证，并指出这些矿物也具有军事用途。
中国商务部的帖子称，美国最近几周出台了几项新的限制措施，包括扩大了受美国出口管制的中国公司数量。
声明还表示，美国无视中方关切，继续推进将于周二生效的对中国船舶征收新港口费的做法。中国周五宣布将对美国船舶征收港口费作为回应。
分析大模型：gemma2
得分：20
原因：
文章引用中国商务部的声明，表达了中国不惧怕贸易战以及维护自身权益的决心，体现了中国在贸易争端中的强硬立场和维护国家利益的决心。
原文地址：China vows to stand firm against Trump’s 100% tariff threat
新闻日期：2025-10-12
