曼谷（美联社）——针对与美国之间的贸易争端，中国周一并未退让，而是呼吁美国总统唐纳德·特朗普撤回周末宣布的对华加征100%关税以及其他出口管制措施的最新威胁。
在这两个国家贸易战的最新升级中，此前中国于周四对稀土——一种电子产品中使用的重要资源——实施了更严格的限制，之后特朗普便发出了对所有中国进口商品加征关税的威胁。
中方的宣布显然令特朗普感到意外，他称此举“出乎意料”。虽然特朗普没有撤回经济威胁，但他的语气比过去缓和，他在周日的一篇Truth Social帖子中表示，“美国希望帮助中国，而不是伤害它！！！”
中国商务部周日发表了一份冗长的回应，称美国“严重破坏了贸易谈判的气氛”。
中国外交部发言人林剑周一表示：“中方敦促美方立即纠正其错误做法。如果美方一意孤行，中方必将采取坚决措施，维护自身合法权益。”
两国都在贸易战中利用了贸易关系的多个维度，采取的行动包括美国限制中国进口先进计算机芯片的能力，中国停止购买美国大豆，以及相互征收港口费用。
经济指标显示，报复性行动和不确定性正在影响两国之间的贸易。中国周一发布的贸易数据显示，中国对美国的出口已连续六个月下降，9月份与去年同期相比下降了27%。
分析大模型：gemma2
得分：20
原因：
文章报道了中国在贸易问题上的强硬立场和维护自身权益的决心，同时引用了中国官方的回应，展示了中国在国际贸易中的声音和态度。虽然也提到了贸易摩擦带来的负面影响，但整体上偏向于客观陈述中方的观点。
原文地址：China won’t backing down while issuing call for US to withdraw tariff threat
新闻日期：2025-10-13
