香港（美联社）——中国共产党最重要的会议之一于周一开始。习近平主席和其他中共高层领导人齐聚北京，共同擘画未来五年的发展蓝图。
这次闭门会议，通常被称为四中全会，预计将持续四天，主要讨论并最终敲定中国下一个五年规划，即2026-2030年的发展蓝图。
领导人们在华盛顿和北京之间的贸易紧张局势加剧，以及习近平主席与美国总统唐纳德·特朗普可能在本月晚些时候举行的区域峰会之前举行会晤的背景下召开此次会议。
以下是关于本次会议的一些关键信息：
四中全会指的是中国共产党中央委员会五年任期内通常举行的七次全体会议中的第四次。预计习近平主席和大约370名中央委员会成员将出席。
这次会议也可能涉及人事变动。由于会议是闭门举行，详细信息可能会在几天或几周后公布。
此类会议旨在团结官员和公众，支持党的议程。
完整的2026-2030年五年规划及其具体细节可能要到明年3月举行的全国人民代表大会年度会议才会发布。
但荷兰国际集团（ING Bank）大中华区首席经济学家宋林表示，没有理由期望与以往五年规划的模式和信息传递风格有根本性的转变。
世界银行预测，世界第二大经济体今年将增长4.8%，这一数字接近中国官方设定的5%左右的增长目标。中国面临着自特朗普上任以来日益加剧的贸易战带来的挑战，同时也面临着拖累经济增长的长期存在的国内问题。
长期以来，中国一直致力于刺激消费支出和企业投资，并控制许多行业的过剩产能，这些都是经济优先事项中的首要任务。但习近平主席也可能会强调中国在人工智能等许多技术领域成为全球领导者的努力。
随着特朗普收紧美国出口管制措施并提高关税，中国追求技术“自给自足”，减少其产业对美国先进计算机芯片的依赖的步伐正在加快。瑞银集团（UBS）高级中国经济学家张宁表示，这可能会导致在先进技术上的更多支出。
凯投宏观（Capital Economics）中国经济学家利娅·法伊表示，一个关键问题是，领导层在刺激消费方面是否会有任何有意义的转变。政府已经采取了渐进式的政策措施，例如增加政府对儿童保育、消费贷款以及家电和电动汽车以旧换新计划的补贴。
张宁解释说，刺激消费，从而推动借贷和需求，比以往任何时候都“重要得多”，但消费者信心受到了几年前中国房地产泡沫破裂的打击。
经济学家表示，需要采取更大胆的举措才能产生显著的影响。
汽车行业的价格战就是一个例子，表明了许多中国行业面临的产能过剩所导致的激烈竞争的风险。随着中国企业寻求境外市场，包括东南亚和非洲，中国的出口激增，加剧了与美国和其他贸易伙伴的摩擦。
自新冠疫情造成的巨大 disruption 以来，中国一直在努力重振更快的经济增长。房地产行业的下滑使这一努力变得更加复杂，导致大规模裁员，并导致家庭因房价下跌而削减支出。
印第安纳大学经济与贸易学教授温迪·洛伊特在最近的一份报告中指出，中国仍然吝于在可能有助于平衡经济和鼓励更多消费支出的领域进行支出，例如医疗保健、教育以及儿童和老年人护理。
她写道：“总的来说，中国领导人似乎仍然愿意接受经济成本，包括资源错配和失败，以便在具有战略意义的产业中追求自给自足和技术领先地位，并加强整体国力。”
虽然中国与美国和其他贸易伙伴的摩擦日益加剧，但它也面临着人口压力，因为其14亿人口开始萎缩并加速老龄化。官方数据显示，16-24岁年轻工人的失业率接近19%，影响了他们对经济的潜在贡献。
中国领导人已经设定了到2035年使中国经济在2020年的基础上翻一番的目标，而且像任何其他政府一样，“仍然关心增长，并且仍在努力变得更富有”，瑞银集团的张宁说。
他估计，在未来十年中，保持经济以强劲的4%至5%的速度增长可能“具有挑战性”。但必须表明它正在努力实现如此雄心勃勃的目标，以展示执政党保持提供更好生活质量的能力——这是其合法性的主要依据。
“对于中国领导人来说，他们关心什么？稳定、合法性和持续的支持，”他说。
分析大模型：gemma2
得分：40
原因：
文章虽然提到了中国面临的挑战，例如贸易摩擦、房地产问题和人口结构变化，但同时也强调了中国政府为实现经济增长和技术自给自足所做的努力。文章客观地展现了中国在发展道路上的决心和潜力。
原文地址：China’s ruling Communist Party meets to map out plans for the next 5 years
新闻日期：2025-10-19
