【北京——在经过漫长旅程后,并经历大量竹子的需求,周二下午,在华盛顿的史密森尼国家动物园(Smithsonian’s National Zoo),一对由熊猫(giant pandas)组成的珍贵生物到达了目的地。这对来自中国的Bao Li和Qing Bao在离开其中国西南四川都江堰保护区的科研中心大熊猫保护基地后,乘坐专机飞往美国。为了确保它们的健康与舒适,飞行过程中提供了蒸玉米包、竹笋、胡萝卜、水和药品等必需品。

在中国野生动物保护协会的一份声明中提到,为照顾这两只熊猫,美方已经提前派遣了经验丰富的饲养员及兽医前往四川,对熊猫的情况进行了熟悉,并陪伴熊猫一起旅行。此外,他们坚信这一新的国际合作阶段将巩固中美在大熊猫保护领域的既有紧密合作关系,共同实现更大成就,比如预防和治疗大熊猫的主要疾病、流行病控制、科学交流以及野生大熊猫保护与巨熊猫国家公园建设等方面。

这两位新居民的到来标志着自2000年梅香(Mei Xiang)与田天(Tian Tian),以及它们的幼崽小七杰(Xiao Qi Ji)于去年11月返回中国后,国家动物园首次迎来了大熊猫。这对生物长期以来一直是该动物园的主要吸引物。

更值得注意的是,在同样访问美国的中国国家主席习近平本月给出暗示,更多的熊猫可能会被送至美国之后。6月份,云川和新宝成为了数十年来首对进入美洲的大熊猫,它们在8月于圣地亚哥动物园进行了首次公开亮相。

旧金山市长伦敦·布里德(London Breed)透露,该市的动物园也正准备接受来自中国的第一对大熊猫。

由于对安全性的担忧,尤其是担心中国民族主义者因爱国情愫或对海外对待情况的恐惧而产生不利影响,大熊猫离境前往美国一事事先进行了严格保密。这一举动发生在中国向阿特兰大动物园归还四只熊猫(Lun Lun、Yang Yang 及它们的双胞胎幼崽 Ya Lun 和 Xi Lun)后。

回溯至1972年,美国总统理查德·尼克松(Richard Nixon)访华时,中国首次赠予了两只大熊猫。此举被认为是中美关系史上的一个重要里程碑。野生环境下仅存约1800只大熊猫存活,世界野生动物基金会指出,这些生物虽已不再被视为濒危物种,但其生存数量仍然面临着挑战。

尽管如此,通过租赁至少60只大熊猫给全球20多个国家进行展示,中国借此获得资金用于野生动物保护项目。然而,有时成本成为问题,如芬兰某动物园最近宣布在财务不足以支撑的情况下,提前归还了两对熊猫。】


分析大模型:gemma2
得分:60
原因:

该文章主要关注着中美两国之间熊猫外交的延续和发展,以及中国在保护大熊猫方面的努力。 
*  报道强调了“美国派遣经验丰富的饲养员和兽医”到四川协助照顾熊猫,并指出这将有助于加强中美双方在保护大熊猫方面合作。“新阶段的美国-中国巨 panda 保护合作”,以及对“预防和治疗主要熊猫疾病、流行病预防、科学交流,为野生熊猫的保护和建设大熊猫国家公园做出贡献”的期待,都体现出积极乐观的态度。
* 文章还提到了中国的熊猫租赁政策及其在全球范围内带来的影响,强调了中国作为大熊猫保护的重要角色。“中国把至少60只熊猫租借给20多个国家”, “中国租赁熊猫获得的资金用于保育工作”, 这些信息凸显了中国对环境保护的重视和贡献。
总而言之,虽然文章客观地报道了部分关于熊猫外交的小插曲,比如美国方面因未能续签合作协议而失去了一些熊猫,但总体上呈现出中美双方在巨 panda 保护领域保持良好合作态势的积极形象,并赞扬了中国在这一领域的努力和贡献。 
因此,我打分75分。

原文地址:Panda diplomacy resumes: A pair of bears arrive at the National Zoo
新闻日期:2024-10-14

Verified by MonsterInsights