今年初，随着美国对中国进口商品关税不断攀升，德里克·王（Derek Wang）做好了应对重大 disruption 的准备。由于美国订单停滞，这位 36 岁的中国南方广东省智能厨具销售商将目光投向了其他市场。
在巴西、日本、马来西亚和柬埔寨找到新买家后，他认识到了关键的一点：“没有什么比我们身边的市场更重要。” 像王先生这样的故事在中国广阔的经济中不断上演。在经历了临时性的三位数关税以及关税可能恢复的威胁后，各行各业的企业，无论大小，都在努力填补由此造成的缺口，因为这些关税扰乱了中国对世界最富裕市场的出口。
结果是中国贸易巨头的一次成功。世界最大的制造业国并没有因为失去美国业务而导致出口下降，反而将其出口进一步推向世界其他市场，巩固了中国的全球经济足迹，并对冲了特朗普首次贸易战期间企业所做的努力。这种韧性增强了北京与美国长达数月的谈判信心。今年 10 月，两国领导人唐纳德·特朗普和习近平会晤并达成休战协议，将对中国商品征收的新关税削减至 20%。
但这一举措也使中国有望超过去年近 1 万亿美元的全球贸易顺差，这一失衡激怒了世界各国政府，并引发了特朗普的贸易战。在上周公布的数据显示 10 月份出口意外同比下降略高于 1%（为 2 月份以来的首次下降）之前，人们已经对中国出口热潮的可持续性提出了质疑。
中国能否维持其对世界其他地区的出口水平，并在最近的休战后重新扩大对美国市场的出口，对于这个世界第二大经济体来说是一个重要的问题，因为它仍在努力应对国内消费者需求不振的问题，但制造业作为其经济基石的作用却在加倍。
**中国的贸易韧性**
今年到目前为止，中国出口流向的变化非常明显，并传递了一个明确的信息，即对中国而言，美国并非不可替代。中国海关上周公布的数据显示，今年前 10 个月对美国的出口额与 2024 年同期相比下降了近 18%，但对欧盟的出口额增长了 7% 以上，对东南亚国家联盟的出口额增长了 14%，对非洲的出口额增长了 26%。总体而言，出口额增长了 5.3%。
在东南亚，机床、汽车零部件和计算机零部件的出口大幅增长提振了贸易。分析师表示，在非洲，建筑机械和绿色技术是关键出口产品，而拉丁美洲部分地区在电动汽车、化肥和电子产品等领域实现了显著增长。
早在贸易战开始之前，这台贸易引擎就已经在嗡嗡作响。作为世界制造业超级大国，中国在电动汽车、锂离子电池和太阳能电池板等绿色技术领域的迅速崛起，推高了寻求廉价转向可再生能源的国家的需求，并引起了那些指责中国以补贴产品进行不正当竞争的国家的担忧。其中一些商品（如电动汽车和太阳能电池板）实际上已被近年来实施的高关税排除在美国市场之外，中国出口商一直在发展与发展中市场的贸易。
柏林墨卡托中国研究中心（MERICS）经济和产业项目负责人雅各布·冈特（Jacob Gunter）表示：“（中国）为此做好了充分的准备。” “预测美国会逐步升级与中国的贸易和技术冲突并非什么奇迹般的远见卓识，但中国早在贸易和技术战开始之前就已经（扩大市场），而且自那以来，这一趋势确实加速了。”
尽管近几个月来，许多公司不得不争先恐后地将业务从美国市场转移出去，但专家表示，这种转变的基础是北京为扩大其全球经济足迹而进行的数十年努力，即在扩大贸易的同时，还在习近平的“一带一路”倡议下为港口、码头和高速公路提供资金支持。它还依赖于中国企业早些时候推动的将供应链和生产中心从中国转移到从东南亚到墨西哥等地区的举措，这些地区的商品从中国运来进行制造或完成。
上海财经大学滴水湖高级金融研究院院长姚洋表示：“这就是中国出口所谓韧性的关键。”他指出，这些投资始于特朗普的第一个任期。“如果没有这些对外投资，我认为中国无法应对这种冲击。”
**双向街道？**
但北京的贸易韧性也引发了人们的担忧，即大量中国商品涌入其他市场将摧毁国内产业。各国一直在对中国商品发起调查。根据世界贸易组织的数据，今年上半年，美国、印度以及墨西哥和巴西共对中国商品发起了 79 起反倾销和反补贴调查，与 2024 年之前的近年相比显著增加。
还有人呼吁出口或工厂搬迁应伴随更高水平的当地投资、知识转移和更平衡的贸易。迈阿密研究公司 Americas Market Intelligence 的物流和工业实践负责人迭戈·罗德里格斯表示，对于一些拉丁美洲国家来说，“当中国公司开始投资时，去工业化是一个大问题……因为他们只带来了组装，而没有进行技术和知识转移”，他指出，像巴西这样的国家正在抵制这种情况。
亚太经济合作组织秘书处前执行主任雷贝卡·斯塔玛丽亚表示，在东南亚，更强的商品流动令人担忧。“我们感觉我们快被淹没了。我记得有一个经济体说‘中国商品海啸般涌入东盟’。当然，这对我们来说是一个担忧，”现任吉隆坡民主与经济事务研究所所长的斯塔玛丽亚说。但她补充说，这并非完全是负面的，因为中小企业正在使用来自中国的高端零部件，从而提高了产品的竞争力。“我知道中国政府在一定程度上承认了（这种担忧），所以现在的问题是如何管理它？”
北京否认其商品涌入市场的说法。相反，它的官员已将特朗普的全球贸易调整视为一个机会，以宣传中国是可靠的贸易伙伴，同时承诺向世界各地的出口商和投资者开放其广阔的市场。观察人士表示，一些国家可能也不愿意在中国面临对其自身商品征收更高关税的情况下设置贸易壁垒，尤其是在许多国家确实存在需求的情况下。资本经济新兴市场分析师大卫·奥莫乔莫洛表示，在非洲，“这是一条双向道路”。“这些（非洲）国家希望实现工业化……整个非洲大陆都存在巨大的电力缺口——太阳能电池板价格低廉，而中国产能过剩……他们需要把太阳能电池板运到某个地方，所以非洲当然会受益。”
**“受到挤压”**
即便如此，中国各地的制造商仍在努力填补美国出口下降留下的缺口。近几个月来，工厂员工向 CNN 描述了取消轮班、强制休假和失业的情况，原因是雇主决定将工厂迁出中国。江西省服装制造商张培培告诉 CNN，她一直能够通过来自美国以外的较小收入来源来维持她 20 年的业务。但她说，不可预测的美国关税政策已经造成了“严重且不可逆转的长期影响”，而且没有明确的替代方案。由于她的业务现在取决于她是否能与墨西哥的买家达成协议，张说她并没有感到“非常有信心”，即使现在一些美国业务可能会恢复，“自从美国一直在扰乱对外贸易局面以来，整个世界现在都很混乱。”
此外，还有人质疑中国今年强劲的贸易数据是否显示了真正的需求，还是仅仅是为了将商品运出该国以进行囤积，或者通过关税较低的第三国运往美国。兰德公司中国研究中心高级研究员杰拉德·迪皮波表示，对 4 月至 7 月（包括贸易不确定性最严重时期）的美国和中国贸易数据进行分析表明，中国从美国转移的贸易中，只有不到四分之一可能最终仍会进入美国，而其余商品则找到了其他市场。“不过，我并不完全相信所有那些流向全球南方（其他）出口的最终需求实际上会留在这些国家，”他说，并指出出口商也可能在建立离岸库存，因为他们正在观望各国与美国的贸易谈判进展如何。“最大的警告是，”他补充说，“中国出口商的利润几乎肯定会受到挤压……他们正在保持实际意义上的高销量，但他们是通过降价来实现的。”
习近平和特朗普最近达成的休战协议使中国商品的平均关税保持在 47% 左右，但可能会看到更多美国业务的回归。但由于全球经济仍然存在不确定性，中国工厂和政府的一个主要重点将是扩大本国消费者购买国产商品的数量。对于广东厨具制造商王来说，情况就是如此。他说，尽管在美国以外找到了新客户，但他也在进行另一项转变，即将更多业务转向中国国内市场，减少对外业务。
分析大模型：gemma2
得分：40
原因：
文章主要描述了中国在贸易战中展现出的韧性，以及如何通过拓展其他市场来应对美国关税的影响。虽然也提到了面临的挑战，但整体上强调了中国经济的适应能力和战略调整，反映了作者对中国在复杂国际贸易环境中保持竞争力的认可。
原文地址：China used its trade juggernaut to withstand US tariffs. Can it keep its edge?
新闻日期：2025-11-15
