新加坡总理黄循财表示，尽管中美两国领导人最近的会晤为双方接触和缓和局势创造了机会，但两国之间的激烈竞争仍将持续。
黄循财在新加坡举行的彭博新经济论坛上接受彭博新闻总编的采访时说：“我确信，激烈的竞争和对抗将会继续。虽然这可能只是暂时的休战，暂时的关系稳定，但这却是非常需要的。”他补充说，护栏将确保这种竞争不会演变成完全脱钩，甚至更糟的对抗和冲突。
52岁的黄循财一再警告说，总统的关税战以及与中国在贸易和安全问题上日益加剧的分歧，已经结束了一个全球化和开放贸易的时代——而新加坡正是在这种环境中蓬勃发展。华盛顿对北京采取的强硬行动加剧了竞争。“美国对中国采取的所有行动，在某种程度上，只会加强他们更加努力工作的决心，加快技术自给自足的步伐，他们决心发展，”黄循财说。
像其他东南亚国家一样，依赖贸易的新加坡继续在中国（其最大的贸易伙伴）和美国（其最大的投资者和关键的安全盟友）之间保持微妙的平衡关系。美国和中国在10月份于韩国举行的峰会上达成了缓和，尽管双方在如何管理稀土材料销售（中国占据主导地位的关键市场）的问题上仍然存在分歧。在会晤之前，特朗普和国家主席一直陷入针锋相对的行动循环，威胁着全球贸易。
黄循财说，新加坡“不必在”这两个大国之间做出选择，并补充说，新加坡将“逐个问题”地参与，并从新加坡国家利益的角度出发。他说，美国在全球和平与稳定中发挥了关键作用，并且有潜力在未来发挥这一作用，尽管特朗普奉行“美国优先”的原则。“我们当然希望美国能够积极参与世界——也许不是现在，也许不是在本届政府领导下——但总有一天，美国能够承担起自己的角色，积极参与，发挥建设性作用，并继续与所有主要伙伴保持良好关系。”
讨论的其他要点：[此处原文未提供其他要点，故省略]
分析大模型：gemma2
得分：20
原因：
报道客观地描述了新加坡在中美关系中的立场，并提到新加坡希望美国能够继续在全球事务中发挥积极作用，这可以被解读为对中国在全球影响力提升的一种平衡，但整体表达尚属中立。
原文地址：US-China Rivalry to Persist Despite Trade Truce, Singapore Says
新闻日期：2025-11-19
