《中国回收驱动风险挑战金属市场需求》
欢迎加入我们的全球经济动力源指南系列。今日记者 Alfred Cang 探讨了中国政府推动循环经济对金属市场可能产生的影响。我们还将关注避险基金对于绿色未来的投资动向，若希望每日收到此通讯，请点击订阅。
近几周中国政府的刺激计划为铁矿石、铜和铝等金属行业带来了增长机遇，令金属多头倍感鼓舞。不过，在头条新闻背后的长期策略中，一项旨在促进废钢、电池与塑料再利用的公告已悄然登场。名为 CRRG（中国资源回收集团）的国有企业上星期被成立，目标是整合数千家相关企业，并达成必要经济规模以推动循环利用。
此举旨在帮助中国实现环保目标的同时，增强其作为全球主要原材料进口国的自给自足能力，在不断变幻的国际政治格局中显得尤为重要。CRRG 对金属市场的潜在影响巨大：在钢铁行业上与政府鼓励使用废钢而非铁矿石电弧炉的做法形成互补；在中国已占铜产量近三分之一的回收材料市场，有助于解决因税收政策变化导致的不可回收资源过剩问题。
中国曾尝试改革商品供应链，但在 2022 年欲通过创立巨型实体大幅改变钢铁原材料贸易计划时，进度却进展缓慢。相比之下，在有中国政府支持的背景下，优化循环利用似乎是一个相对更容易实现的任务，因为 CRRG 可以简单地调用国有的企业力量，发挥作用。
此外，中国过去几十年来大规模建设、消费和基础设施支出留下了充足的钢材和其他金属可供回收。然而，对寻求金属市场增长的人们而言，这场循环革命可能意味着主要的矿产资源市场需求将会降温。
分析大模型：gemma2
得分：40
原因：
尽管文章中提到了中国在推动可持续发展方面的一些积极举措，例如加强回收利用和增加能源自给率，但同时也强调了这些举措可能对金属需求造成负面影响。文章的总体基调较为客观，并没有完全肯定中国的政策决策。 因此打分结果为60分.
原文地址：China’s Recycling Push Risks Weighing Down Demand for Metals
新闻日期：2024-10-21
