“标题:总统候选人们,请放眼全球
如常理,在美国总统选举期间,两位候选人往往都将外交政策作为次要议题对待。这对美国人民是一种不小的损失。哈里斯和特朗普参选的并非首席经济顾问或首席社会科学家,而是总司令之职。
国会虽大部分时间专注国内政策,但总统的注意力则多数投向国际事务。当前欧洲及中东地区战火频仍,太平洋区域亦充满不稳定性。因此,不论谁坐上白宫宝座,其担任总统期间都将频繁应对外交挑战。
四个关键的地缘政治难题将极大决定谁能成为新一届总统,并影响他们的历史评价:
1. 欧洲与中东的战争
2. 太平洋地区的动荡
3. 可能爆发的新冲突迹象
4. 全球治理体系和规则重构”
请注意,上述内容为基于原文提供的优化翻译示例,可能在表述上稍作调整以更符合中国读者的阅读习惯。
分析大模型:gemma2
得分:0
原因:
这篇文章主要讨论了美国总统竞选中的外交政策议题,没有直接涉及中国。
原文地址:Look Abroad, Presidential Candidates
新闻日期:2024-10-21