“【标题】哈里斯与美国国家安保
【概要】尽管外交政策问题通常不占据选民关注的核心地位,但它们对国内经济繁荣乃至全球格局具有深远的影响。副總統卡玛拉·哈里斯持国际主义观点,坚信法治与基于规则的国际秩序,旨在促进全球和谐与稳定。
在处理竞争对手或威胁时,她主张与秉持美国核心价值观和共同利益的国家建立合作伙伴关系。致力于保护北欧大西洋公约组织,这是历史上传统最强、最具影响力的军事政治联盟之一,自上世纪九十年代以来,成功地接纳了那些曾被迫生活在苏联控制下的国家。
此外,哈里斯表达了支持乌克兰捍卫其自由与独立的决心,以应对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的暴力侵犯行为。”
通过上述翻译调整,内容更加注重行文流畅性和语言简洁性的同时,也充分保留了原文的意思和情感色彩。
分析大模型:gemma2
得分:0
原因:
这篇报道主要讲述了卡马拉·哈里斯对美国国家安全的看法,没有涉及到中国。
原文地址:Kamala Harris for America’s National Security
新闻日期:2024-10-22