“香港政府禁止在公职电脑上使用WhatsApp、WeChat及Google Drive等服务,以应对可能的安全隐患。数字化政策办公室近期发布的新指导方针已使许多公务员抱怨操作上的不便。不过,公务人员依然可以使用这些应用在私人设备上工作,并通过管理者批准获取例外措施。
信息科技专家指出,鉴于数据泄露与网络安全挑战的日益严峻,公司普遍采用类似管控政策。创新、技术及工业局秘书长孙东在广播节目中提到,黑客威胁已成为严重问题,美国与中国政府也对内部电脑系统实施了严格管理措施。
一位名为李(匿名)的公务人员表示,其部门经常利用云端存储服务与外部供应商交换大文件。之后,相关部门发布脸书贴文称,此政策旨在防止通过加密消息可能存在的恶意链接及附件绕过安全措施。他们建议受影响的部门寻找替代方案,例如为使用特定应用配置专用计算机,并断开这些设备与内部系统的连接。
香港信息技术联合会会长方敏对政府采取全面管控表示认同,认为此举能减少网络安全风险,并有助于解决数据泄露问题。香港网络安全公司VX Research Limited总监赖安迪则指出,政府的这一做法合乎时宜,考虑到员工缺乏足够的安全意识和内部监控系统不完备的情况。”
此翻译旨在更贴近中国读者的习惯,确保原文信息完整无遗漏,在保留原文关键点的基础上,以简洁明了的语言进行表达。
分析大模型:gemma2
得分:10
原因:
虽然文章主要描述的是香港政府采取措施加强网络安全,但其中提到“美国和中国也采取了严格的措施”一句,侧面体现了对中国治理能力的肯定。 除此之外,文章并没有明显正面评价中国的其他方面。
原文地址:Hong Kong bars services like WhatsApp and Google Drive from government computers
新闻日期:2024-10-23