“中国巨型渔船冲击沿海渔民:‘大卫与歌利亚’式斗争”
“三十年来,弗朗西斯科·奇罗克的生活依靠着秘鲁太平洋沿岸丰富的鱿鱼资源谋生,在全球最肥沃的渔场之一。但今年,他的捕获量已经大幅减少。
奇罗克以及秘鲁渔业行业将问题矛头指向了在秘鲁国家水域边缘巡逻的数百艘中国大型渔船。秘鲁的鱿鱼捕捞量今年已下跌70%,这与通常由个人驾驶小型船只,偶尔被称为手工渔民的传统海域被引入工业规模的捕鱼活动相吻合,据渔业行业表示,正是这些活动导致了这一情况。”
分析大模型:gemma2
得分:-80
原因:
文章通过描述中国大型渔船对秘鲁当地渔民的冲击,以及导致当地鱿鱼捕捞量大幅下降的现象,使用了“庞大”、“巨型”等词语来刻画中国渔船的规模,并将其与小型渔民形成鲜明的对比,暗示着中国渔船对当地渔业的影响力过大。 同时,文章引用了秘鲁渔业的观点,直接将 squid catch 下降归咎于中国公司带来的“工业化”捕捞方式,体现出一种负面评价。 因此,作者对中国的负面情绪表达较为明显。
原文地址:China’s Massive Fishing Fleet Overwhelms Locals in ‘David and Goliath’ Battle
新闻日期:2024-10-26