“中国铜买家调整采购策略 库存变动影响全球市场”
根据最新消息，中国的铜进口商正在改变传统的年度供应谈判模式，转向现货市场进行交易。这标志着过去作为全球金属市场指标的年度合同购买模式正发生转变。
六名直接参与上海举行的重要行业会议中的讨论者透露，预计在2025年，中国的买家将通过年度合约较少采购精炼铜，包括来自智利大型铜公司科德络（Codelco）等生产商的铜。这一改变反映了中国铜需求持续下滑的情况，这与过去数十年间的高速增长形成鲜明对比。
中国的国内产能提升，以及对进口的需求减少，是导致上述采购模式变化的重要原因。今年早些时候，现货市场上的进口铜溢价大幅下跌，这让去年在亚洲铜周会议中签订的年度费用高达每吨89美元的买家遭受了重创。
受访的一位新加坡注册公司鹰金属国际集团（Eagle Metal International Pte.）副经理李红燕表示：“我们很多客户和同行都从今年的交易合同中亏了很多钱。没有谁相信未来一年现货市场的溢价会大幅度增加。”
这一趋势反映出，中国顶级商品市场上的贸易商和其他私营与国有公司都会采用类似策略以应对边际成本缩小的问题。
值得一提的是，Codelco并没有立即对此次报道发表评论。
自21世纪初中国经济迅速扩张以来，年度价格与交易量的谈判就成为了铜市的关键环节。然而，随着近年来中国的铜产量和需求出现空前增长，该环节的重要性已经开始下滑。而今年看来更是标志着转折点的到来。Codelco在本周提供的合同溢价为每吨50美元左右，这显著高于当前现货市场的水平并远远超过市场对年度交易的预期。
中国铜行业的未来发展趋势在多个上海会议、鸡尾酒会以及谈判中被广泛关注讨论。CRU集团的研究指出，2025年消费预计将以每年2.9%的速度增长，低于去年4.2%，这一增长主要受到房地产行业下滑的影响，并不足以抵消可再生能源等热区的需求增长。
然而，中国国内的铜精炼厂产能显著增加意味着市场供应充足，对进口铜的需求依赖减少。尽管今年中国的铜精炼进口量与10年前持平，但合同的减少可能会给大型海外铜矿商带来不确定性和风险，即随着浮动价格波动，他们的利润变得不稳定。
Codelco可能正试图将市场多元化到美国等其他地区，这从交易员们的分析中可以看出。但对于买家而言，过度依赖现货市场则可能使他们面临市场逆转的风险，一旦这种情况发生，则可能触发市场价格的反弹。
分析大模型：gemma2
得分：-40
原因：
文章中反映了中国铜市场一些负面的面貌： * **需求放缓:** "中国需求疲软"、“今年消费增长率为2.9%” ，“未来几年可能不会显著反弹”。 * **产能过剩:** “中国国内产能提升”、“过去两年引进了大量炼铜厂”，导致进口依赖度降低。 * **市场波动:** “年度协议谈判不再重要”， “交易量减少”， “市场对价格预测不确定” 。 这些信息表明作者对于中国铜市场的短期前景持有一些谨慎和担忧的态度。
原文地址：China’s Copper Buyers Slash Annual Contracts With Market in Flux
新闻日期：2024-11-14
