安哥拉十二月原油销售缓慢显示中国市场需求减弱
安哥拉即将装运的十二月份原油销售进度较往年同期缓慢,约有三分之一的石油库存未能找到买主。据专注于西非石油交易的专家透露,在原定计划的35批次中,已有十一个至十二个十一到十二月的安哥拉原油仍未售出。这一出售速度不寻常,因为接下来的一批一月份装运的货物装运周期即将开始,通常情况下,上一轮周期中仅会留下少数几份货船。
主要原因是中国市场需求疲软,另外欧洲方面的需求也并未出现增长。据相关人士分析指出,全球石油市场面临每日超过一百万桶的过剩供应压力,而国际能源署在本周发布的月度报告中表示,鉴于中国市场需求持续低迷,这一情况能够缓和中东乃至更广泛地区局势动荡对油价的影响。
(注意:Read More: 是英文原文结尾部分,在中文版翻译时已省略)
分析大模型:gemma2
得分:-70
原因:
文章多次提到中国需求疲软(weaker demand),描述中国需求持续衰弱(continue to falter), 并将其作为导致全球油市出现供应过剩的重要原因。这些描述都带有负面情绪,表明作者对中国经济前景持谨慎或悲观态度。
原文地址:Angola’s Unsold December Oil Signals Weaker China Demand
新闻日期:2024-11-15