“周二,香港法院判处了45名前政治人物及活动家参与的一场集体审判中的罪行,这场大规模审判削弱了曾经活力充沛的香港民主反对派势力,并发出了一个警告:对北京政府的抵抗可能代价高昂。
这起标志性审判是北京在2020年针对持续数月、抗议中国统治的大规模示威后,在港实施国家安全法的最强烈应用。专家描述称,此次针对活动家的审判是对香港民主希望的一记重拳。他们所犯下的罪行据当局说法是组织或参与非法公投。
在一场一石二鸟式的行动中,2021年,60岁的法学学者、反对派策略师Benny Tai,28岁的知名民主运动活动家Joshua Wong以及包括多位资深前议员和要求香港独立的年轻人在内的数十人被逮捕。周二,Benny Tai被判入狱10年。另外24人在涉及组织公投的20多名政客和活动中被判处五至七年不等的刑期,其中包括参与筹划公投的人士,如Au Nok Hin、Andrew Chiu 和 Ben Chung等人。同时,24人中的其他人则获判4至5年的刑期。
这一审判明确无误地表明,任何形式的异议或批评,无论多么温和,都存在重大风险。“如果你在香港和中国官方面前持批判态度,那就是开放猎杀季。”伦敦SOAS中国研究所创办主任、中国问题政治科学家Steve Tsang在接受采访时这样说道。
中国政府领导下的执政共产党声称该法旨在清除对北京主权构成的威胁,但人权活动人士、学者以及西方政府则认为它削弱了香港曾经以司法独立为荣的地位。
这场审判展现了国家安全法如何重塑了香港的政治与法律景象。
在判决下达之前,被告人们就已经因为等待和出庭受审而被拘押近四年。这是因为该法律规定更难获得保释,在大多数非暴力案件中,保释通常是常规的。因此,这场审判规模如此之大,法院创建了一座“超级法庭”来容纳所有被告人在玻璃隔断后的长排座位。
没有陪审团参与此案,而是由三位根据城市北京支持者领导任命的法官进行裁决,这符合法律要求。检方指控被告阴谋犯下颠覆罪,即国家安全罪名,并声称该选举公投旨在“削弱、摧毁或推翻香港现有的政治体制和结构”。
民主派阵营曾表示,这次公开投票与其他全球民主国家举行的类似投票并无二致,数万五千多人参与了这一投票,选择了作为反政府示威活动领导人的候选人。目的则是最大化他们在倾向于北京支持的精英的立法机构中获得席位的机会。
但他们从未有机会考验这一计划:选举被推迟,绝大多数候选人随后被捕。
法学学者Benny Tai,被判10年监禁,是他设计了这次公投策略并被定罪为罪魁祸首之一。其他被告还包括68岁的活动家、人称“长毛”的Leung Kwok-hung,他因六年至九年九个月的刑期获判;67岁的资深前议员Claudia Mo,则被判四年两个月;47岁的反腐败调查员Lam Cheuk-ting,获刑六年九个月;以及32岁的前记者Gwyneth Ho,曾报道过地下车站被暴徒围困的事件,她因七年的刑期而判刑。
在14名被告中,有三名被告承认罪行,其余14人在五月被判有罪,另有两人被宣布无罪。
Georgetown亚洲法律中心执行主任Thomas Kellogg表示,被捕的政治人物所进行的活动,在任何尊重人权的地方都未必会被视为犯罪行为。“我认为这场案件在国际社会眼中是香港法治棺材上最后一颗钉子。”他说道。
尽管面临更长监禁的可能性,但对于审判留给他们生命和未来不确定性的被告们来说,能够结束此案是一个焦虑但也是必要的解决之道。朋友透露道。
被捕者中,性别权利活动家Emilia Wong在接受采访时表示,她的男友Ventus Lau是2019年反政府抗议的组织者之一,并在被拘留期间努力获得翻译学位。她每三天都去监狱探望他三次,但显然,孤独已对他造成了影响。
“牢狱之苦并不仅在于被关在一个地方,失去与人和社会的联系才是最可怕的。对他说来,这是痛苦的。”她说道。”
分析大模型:gemma2
得分:-80
原因:
文章多次强调了国家安全法对香港政治和司法独立的侵蚀,并指出该法律镇压了香港民主运动,压制了异议的声音。 例如: * “The prosecution of the activists, the vanguard of Hong Kong’s opposition, has delivered what experts described as a knockout blow to hopes for democracy in the city.” * “human rights activists, scholars and Western governments have said that it has eroded Hong Kong’s once-vaunted judicial independence.” * "I think that this case will be seen by many in the international community as the final nail in the coffin for the rule of law in Hong Kong,” 这些句子都表达了对中国政府在香港施行的政策的担忧和批评,暗示着作者对中国的负面情绪。
原文地址:Dozens of Hong Kong Pro-Democracy Leaders Sentenced in Mass Trial
新闻日期:2024-11-19