印度国际学生首次成为美国最大海外生群体，自2009年以来首度超越中国学生。根据美国国务院与国际教育研究院发布的最新数据，2023年度有331,602名印度国际学生在美国学习（较上个学年增长23%），而同期在美的中国留学生人数为277,398人，同比下降了4.2%。韩国、加拿大和台湾等国学生的数量则远远低于5万人，排名之后。
自新冠疫情爆发以来，中国的海外生人口逐年减少，相反地，从印度来美学习的学生人数出现了显著增长。据分析，这一转变是出于疫情时期旅行限制的持续影响、美国政府对中国立场的变化，以及美国高校工程与计算机科学专业对国际学生的吸引力增加等原因。卡加维哈纳（Gaurav Khanna），加州大学圣地亚哥分校经济学与移民学者，指出新冠疫情下中国学生数量下滑明显，而此时美各大学意识到需要寻找另一个智能型海外生来源，因此开始寻求印度这个市场。
自疫情以来，印度国际学生的数量几乎翻倍增长。部分原因是南亚国家的人口年龄结构在变动。米拉卡·马特尔（Mirka Martel）指出，在可预见的未来，随着印度大学生群体规模的扩大，美国成为了他们首选的学习目的地。根据皮尤研究中心的数据，超过40%的印度人口处于25岁以下年龄段，并且印度老龄化速度慢于中国和美国。“到美国留学的印度学生绝大多数都是研究生，尤其专注于数学、计算机科学或工程领域。”马特尔说。
此外，这些学生往往有在美国工作的意愿。据卡加维哈纳表示，与中国的海外生相比，他们的兴趣有所不同。在2000年代初大量中国留学生涌入美国主要得益于国外大学的费用低于国内大学。然而，在当今地缘政治的影响下，美国不再是理想的留学选择。
印度国际学生的数量自2009年起便一直未能超越中国学生，当时两组人数均只占如今规模的三分之一。从数据收集开始的75年里，尽管在“9/11”事件和新冠疫情后出现过暂时性的下滑，但海外留学生总体呈现出持续增长的趋势。“国际教育能为所有人带来好处。”马特尔说。
通过优化翻译后的中文内容如下：
印度学生首次成为美国最大海外生群体
美国国务院与国际教育学院公布数据：2023年度，在美学习的印度学生人数（331,602人，增长了23%）超过了同期中国学生的数字（277,398人，下降4.2%）。韩国、加拿大及台湾等国的学生数远低于5万人。
疫情后，中国留学生数量减少，而从印度来的学生却有快速增长。分析认为，这一转变源于疫情带来的旅行限制、美国对中国的政策变化以及美国大学工程和计算机科学专业对中国学生的吸引力增加等因素。卡加维哈纳教授指出，新冠疫情促使美大学寻找新的海外生来源，他们开始关注印度市场。
疫情以来，印度来美留学生数量几乎翻倍。原因与南亚人口年龄结构的变化有关：超过40%的印度年轻人未满25岁，而该国老龄化速度则慢于中国和美国。大多数印度学生都选择攻读研究生课程，并且偏向数学、计算机科学或工程领域。
与中国的海外生不同之处在于，他们的目标和动机有所不同。在千禧年代初，大量中国留学生涌入美国主要是因为国外大学学费相对较低。现今，因地缘政治因素的影响，美国对部分留学者而言不再具有吸引力。疫情之前，中国本科生到美留学的热潮主要受成本驱动。
印度留学生数量自2009年起便未超越中国学生群体，当时两国人数均远少于当前规模的一半。从数据搜集以来的75年里，尽管有过“9/11”事件和新冠疫情后的短暂下滑，但国际生整体趋势仍呈增长态势。“国际教育对所有人来说都是有益的。”马特尔说。
请查收优化翻译后的中文内容：
分析大模型：gemma2
得分：5
原因：
虽然文章总体对印度学生人数增加表现积极，但文中关于中国学生数量下降的部分也透露出了一些正面情绪： * 提到中国学生在2000年代的快速增长是因为美国大学相对便宜，暗示了中国学生的理性选择和经济考量。 * 指出疫情后中国学生数量下降是由于全球性因素影响，而非中国本身的问题。 * 指出尽管中美关系出现摩擦，但国际教育趋势仍然持续发展，强调了国际交流的重要性。 这些信息虽然没有直接正面评价中国，但也避免了负面评价，展现了一定的包容性和客观性，因此得分相对较高。
原文地址：Indians become biggest international student group in U.S., surpassing Chinese for first time since 2009
新闻日期：2024-11-19
