《内部中国城》中的舞台展现主角能量
在Charles Yu的小说《内部中国城》里，故事围绕着叙述展开。探讨了自我讲述的故事，以及他人对我们所讲的故事。其中，主人公Willis吴只能扮演配角，而我们则将某些人物设定为主角。
这部小说以剧本的形式撰写，使用场景标题进行编排（例如INT. UNMARKED POLICE CAR），明确每处行动的位置。Hulu电视剧集的首映显示，这些背景设定是整体概念的关键，并且更加具象化、直观。
Yu说：“Willis所处的世界就是中国城，在这里，他是一个既安全又受局限的角色。他在这里工作生活，同时也拥有一个内心空间。”
为了构建真实的中餐馆——他认为这是“美国标志性场所”——该剧集的美术设计师Kate Bunch和摄影指导Mike Berlucchi深入旧金山的中国城进行调研并拍摄细节，如门把手、破损瓷砖、橱窗展示及充满装饰的木作等。
中国城餐厅在很大程度上已经成为了外来者了解中国城的“安全而有吸引力的入口”。对居住在这里的人来说，它既是立足点也是身份标志，既限制了他们的生活，也塑造了他们的身份。
Willis的母亲李莉（Diana Lin饰）住在餐馆上方的一间紧凑、装满杂物的小公寓里。这间单人房曾是她与丈夫（Tzi Ma饰）和Willis共用的居住空间。每个角落都弥漫着过去几十年的生活痕迹，物品堆满了从地面到天花板的空间。
“李莉以自豪的心态对待这个空间，”Bunch在一次视频采访中说，“她曾经挂上墙纸使它变得个性化、漂亮一些。” 这个房间体现了Willis书中的一段独白，他在其中描述了亚洲家庭的特点：“我们的房子有着相同的尴尬堆满杂物的气息，混杂着各种无用的亚洲物品和塑料玩具及免费的小玩意。家具与装饰乱糟糟地搭配在一起。”
《内部中国城》还包含一个剧中的剧——一部名为“黑白”的警匪剧，主角是白人女侦探Green和黑人男侦探Turner。
Willis对这两个人物深感向往，并希望自己的生活同样充满意义。当他在日益扩大的世界中旅行时，他设法混进了这个一直渴望成为其中一员的剧集拍摄现场，为自己争取到了更多的物理空间。
Yu指出，“在Green和Turner周围你看到更多空旷的空间。他们的形象更加干净，他们是英雄故事的焦点。”而对Willis来说，则是在边缘地带。
剧中警局与中国城内繁忙的建筑形成鲜明对比。细节设计旨在传达90年代的动作剧风格。“所有的科技设备、手机、电脑屏幕上的图像、传呼机和音乐都应给人一种90年代警匪片的感觉，这对于Willis来说是非常酷炫的。”Yu说。
轻微剧透预警：在系列中期，Willis发现了他叔叔的秘密，这位也是他在金宫餐厅的老板。在闯入他的办公室进行调查后，他不得不突然逃走，并且发现自己在中国城下方的一个迷宫般的地下隧道中穿行。
这处环境灵感来源于纽约中国城的真实地下街道网络，它们连接着不同的商业活动。在剧集中，Bunch及其团队创建了一个实际店铺组成的迷宫和吊顶结构，以此呼应前几集中的场景，给Willis逃离的时刻增添了一层神秘感。
“仿佛我们进入了一个奇怪的世界。” Bunch说。“我们需要建立足够的空间让Willis不断地奔跑，而不是经过相同的事物，因此感觉就像永无止境。”
对于Yu来说，《地下迷宫》象征着他认为中国城曾经代表的东西：“那是一种异国情调、危险和神秘，下层社会里有一些混沌的层面。”这一场景旨在展现中国城的实际层次，同时也是Willis深入探索家庭秘密之旅的一部分。最终，他开始质疑自己的身份。
分析大模型：gemma2
得分：60
原因：
文章主要聚焦于对Charles Yu 的小说和Hulu改编剧集《Interior Chinatown》的介绍和评价，以及剧集场景设计的细节描述。 虽然文章中提到了中国和中国城（Chinatown）等元素，但更多的侧重点在于讲述小说、剧集的故事内容和制作手法，并没有明显的正面情感表达或赞美中国本身的文化。
原文地址：In ‘Interior Chinatown,’ the Sets Have Main Character Energy
新闻日期：2024-11-20
