“中国刺激购买行动被认为是‘艰难抉择’——伦博德奥德（Lombard Odier）如此表示”
中国的巨额刺激计划在最初阶段对全国10万亿美元的股市产生了强劲提振效果，然而对于瑞士私人银行伦博德奥德（Lombard Odier）亚洲投资主管 Woods 而言，事后的市场反应则令人担忧。此举已为超级富豪们的顾问们带来决策挑战。
在几年来的股价表现不佳之后，市场出现了显著反弹，一些投资者押注这一轮可能是不一样的情况而参与追涨，同时也有不少人对出现类似泡沫的担忧增加。“风险在于人们可能在高位买入，在随后几个月中回吐所有收益”，Woods 说道，“对于那些未曾亲历这种行情的人来说，这无疑是一场艰难的投资交易。”中国宣布刺激措施后，股市在10月8日飙升超过30%，达到峰值。此后随着对中国股票前景的疑虑增加——主要关注点包括国家经济情况和美国总统当选人特朗普的关税威胁——股市已回吐部分涨幅。但截至今年年底，该基准指数仍上涨约14%。
“就我们的观点而言，在有实质性消费增长作为支撑之前，这类刺激措施可能都是短期性的。” Woods 表示，“因此市场在短期内会以强烈的、积极的方式反应，最终重新修正。”
尽管如此，仍有投资者持乐观态度。一些分析人士相信北京方面将采取更多举措来抵消特朗普的关税威胁。
“但要明确的是，中国仍然是一个重要市场，我们无法将其完全剥离。”Woods 指出，“不过目前并无专门针对特定行业或国家曝光度的显著加码。”
截至6月，伦博德奥德总资产管理规模为2370亿瑞士法郎（约合1.9万亿人民币），其中绝大多数资产归属于私人客户。在去年9月底接受彭博新闻采访时，该银行高层表示上述策略运作极为成功。“中国是一个关键市场，我们不能完全放弃它。”Woods 表示，“但目前并未对特定行业或单独的国家曝光度进行显著加注。”
以上信息整理自原文章，请参考并阅读原文以获取完整内容。
分析大模型：gemma2
得分：-45
原因：
文章中反复强调了对中国市场前景的担忧，例如 “痛苦交易”、“头假”、“追涨杀跌”、“ 近期市场情绪过热”、“风险是买在高点，然后回吐” 等词语的使用。此外，Lombard Odier 将其在中国市场的配置减少到仅限于新兴市场股票的一部分，也体现了对中国市场未来的谨慎态度。
原文地址：China Stimulus Buying Is ‘Painful Trade,’ Lombard Odier Says
新闻日期：2024-11-27
