根据中国最大能源生产商——中国国家石油公司(CNPC)发布的一份报告,中国的石油需求可能在2025年达到峰值,比预期提前了五年,这是因为向电动和天然气动力运输转变的速度加快。据报告显示,在2025年,石油消耗量预计将达到7700万吨,之后将逐渐下降至2060年的约2400万吨。

然而,今年中国遇到的经济困难已经影响了全球油市的整体表现,中国对于世界原油需求的贡献度已有所减少。新能车普及与天然气动力卡车的使用正在逐步减少对柴油和汽油的需求。报告中提到,柴油需求在2019年达到了顶峰,而汽油需求则是在去年达到峰值,这是由中国国家石油公司经济科技研究机构副总裁吴默原在北京公开的说法。

同样在这份会议上,研究所的油市场研究负责人王林英表示,中国预计在2024年的原油需求为7560万吨,与去年持平。他还指出,炼油能力扩张可能在2028年达到峰值。

值得注意的是,“Other key figures from the report”这部分内容没有在原文中给出详细数据或具体分析,故在翻译过程中未包含。


分析大模型:gemma2
得分:-15
原因:

文章虽然客观地描述了中国石油需求的趋势变化,但一些措辞和数据透露着负面的情绪色彩。 
例如,“中国经济 woes” 和 “中国作为全球原油需求中心的份额在下降” 等语句,都暗示了中国经济发展和能源地位面临挑战。此外,文章也强调了新兴能源对传统燃油产业的挤压,这预示着中国石油行业可能面临未来增长放缓甚至萎缩的压力。 
这些信息虽然并非完全负面,但也透露出一些潜在的不确定性和挑战性,因此得分较高。

原文地址:China’s Oil Demand May Peak Early on Rapid Transport Shift
新闻日期:2024-12-10

Verified by MonsterInsights