新闻来源：www.bloomberg.com
原文地址：BYD Aims for 50% Overseas Sales as It Posts Strong First Half
新闻日期：2024-08-28
中国汽车厂商比亚迪宣布第二季度净利润同比增长33%，达到91亿元人民币（约13亿美元），收入增长26%至176.2亿元人民币。
同时，比亚迪正在建设数据中心以应对安全问题。该公司预计未来海外销量将占总销量的近半数，这意味着它将继续设立全球生产枢纽，以规避关税压力。
原文摘要：
Chinese carmaker posted 33% jump in second-quarter net income. BYD also building data centers to overcome security concerns. BYD Co. expects overseas deliveries to account for almost half of total sales in the future, suggesting it will continue to set up global production hubs to overcome punishing tariffs.. China’s top-selling automaker posted a 33% jump in second-quarter net income to 9.1 billion yuan ($1.3 billion) while revenue rose 26% to 176.2 billion yuan..
