**在中国经商日趋艰难，但中国出口难以抗拒**
多年来在中国经营的欧洲企业发现，在该国开展业务变得越来越困难，这再次表明中国疲软的国内经济和不透明的法规正在考验着长期的跨国商业关系。
欧洲汽车制造商的市场份额正在迅速下降，并面临许多政治困难。大众汽车去年 12 月同意出售其位于中国西北部新疆地区的工厂，北京方面一直在那里压制穆斯林民族。欧洲制药和医疗影像设备公司发现自己被排除在大部分国有卫生系统之外。
中国欧盟商会周三发布的一项广泛的年度企业调查发现，近四分之三的企业表示，在中国经营越来越困难。这已是该调查连续第四年显示企业悲观情绪加剧。
计划扩大在华业务的欧洲公司比例也降至历史新低，今年仅有 38% 的公司表示打算这样做。欧洲投资对于将西方技术引入中国以及将中国产品推向世界市场非常重要。
该商会代表着约 1700 家公司的利益，从大众汽车等工业巨头到只有少数员工的小企业，这些企业在全球供应链中扮演着重要角色。该商会 25 年来一直在评估公司在中国面临的挑战。
该商会的调查还发现了一个有些矛盾的趋势，这可能会给特朗普总统试图通过关税保护美国制造业免受中国出口的企图带来麻烦。尽管欧洲企业正在限制其在中国的投资，但一些企业也在购买越来越多的中国公司生产的零部件。这使得它们的供应链更加依赖中国。
中国已对特朗普的关税采取报复措施，对美国商品征收关税。中国欧盟商会主席彦辞表示，这促使在华欧洲企业寻找中国替代品，以取代他们仍在从美国购买的少数零部件。
中国普遍的价格下跌使得中国零部件对许多欧洲公司来说太划算了，不容错过。近期人民币对欧元的贬值使得中国零部件更具吸引力。
彦辞表示：“他们实际上以低于世界其他任何地方的价格获得更好的零部件的地方就在中国。”
近来，不仅美国，欧盟和其他国家也对中国飙升的制成品出口和疲软的进口需求征收关税。从中国向其他市场出口的欧洲公司长期以来一直担心可能出现的贸易壁垒，但一些公司仍然措手不及。
深圳商人、中国欧盟商会华南分会会员克劳斯·曾克尔表示：“这种担忧目前已成为许多人的噩梦。”
曾克尔表示，一些公司已经在其他国家设立了临时组装业务，以绕过美国关税。他们在台湾等地租用仓库，在仓库中对中国零部件进行最终组装，然后将成品运往美国，海关申报不再显示这些商品来自中国。
特朗普政府正试图减少来自中国的这些间接运输。特朗普已威胁要对与美国存在巨额贸易顺差的国家征收高额关税。
根据欧盟商会的调查，过去一年中，中国有一类商业环境得到了非常显著的改善。
多年来，对工资上涨感到担忧的欧洲公司比例大幅下降，这些公司现在是他们最不关心的问题之一。劳动力成本一直在随着中国房价的飙升而上涨。但这一泡沫在 2021 年破裂，导致建筑业下滑，从而减少了许多就业岗位。
反过来，停滞甚至下降的工资导致中国对从进口化妆品到酒店客房等各种商品的需求疲软，从而导致普遍的低价格，这是一种潜在的危险现象，被称为通货紧缩。
彦辞表示：“在很大程度上，中国的经济放缓被认为是影响最大的因素。”
分析大模型：gemma2
得分：-40
原因：
文章虽然提到了中国出口的优势，但主要篇幅都在描述欧洲企业在中国遇到的困难，以及对中国经济放缓的担忧，整体基调偏负面。
原文地址：Doing Business in China Is Getting Harder, but Its Exports Are Hard to Resist
新闻日期：2025-05-28
