**中国敦促养猪户抑制供应以应对猪肉价格暴跌**
为了 поддержать 国内猪肉价格，缓解经济压力，中国正在寻求控制生猪数量并遏制猪肉产量。据知情人士透露，有关部门已要求养殖户在扩大母猪群时保持谨慎，并停止对牲畜进行二次育肥。这些人士因未获授权公开发言而拒绝透露姓名。二次育肥是指购买标准猪，并将其育肥至超过正常屠宰重量，以提高猪肉产量。
政府希望通过引导农民 сейчас 限制产量，避免以后采取更强硬的措施，因为这些措施可能会加剧价格波动并破坏市场稳定。已联系生产商的国家发展和改革委员会（国家 планирование 机构）未回复通过传真发送的置评请求。
由于经济增长放缓，以及北京与美国之间的贸易争端，中国的大宗商品市场和整体经济都面临着压力。猪肉价格已接近近一年来的最低点，较 1 月份的峰值下跌了 10%。猪肉是中国消费价格的重要组成部分，而消费价格已经连续四个月处于通货紧缩状态。
在中国猪肉市场经历了一场历史性的繁荣和萧条之后，平抑猪肉价格周期的努力变得更加迫切。这场繁荣和萧条发生在 десятилетие 之交，此前非洲猪瘟 уничтожить 了大部分猪群。
政策制定者还关注农民的收入。养猪户今年的利润已经下滑，现在每饲养一头猪 примерно 亏损 70 元人民币（10 美元）。与此同时，母猪数量已攀升至 4038 万头，高于 3900 万头的目标水平，并接近可能引发政府正式干预的水平。
控制牲畜数量的影响 не только 国内经济。中国的猪群是世界上最大的，消耗大量的饲料，包括主要依靠进口的大豆等。限制屠宰重量和产量将减少需求，此举符合中国的粮食安全优先事项，但会削弱巴西和美国供应商的出口前景。双方已就缓解贸易紧张局势的初步计划达成一致，这可能会恢复世界两大经济体之间敏感商品的流动。公司高管在周二于上海举行的行业年度顶级活动上表示，中国猪肉行业需要政府的支持来缓解产能过剩问题，因为行业 самодисциплина 的尝试似乎已经失败。欧盟已将对欧洲猪肉的反倾销调查延长六个月，为面临失去主要市场风险的农民和生产商提供了 временный 喘息的机会。（所有时间均为北京时间）
分析大模型：gemma2
得分：10
原因：
文章报道了中国政府试图控制猪肉市场，稳定价格，并关注农民收入，这可以被解读为积极的调控行为。
原文地址：China Nudges Pig Farmers to Restrain Supply After Prices Slump
新闻日期：2025-06-11
