**中国铜冶炼厂产量创新高，海外竞争对手步履蹒跚**
尽管冶炼厂的加工费大幅下降，但上个月中国的铜产量仍保持在创纪录水平，给争夺原料的世界其他地区的运营带来了压力。5 月份的产量与上月创下的 125.4 万吨的历史最高纪录持平，尽管 5 月份多出了一天。这使得前五个月的产量比去年同期高出 8%，即使现货加工费已经下降，因为过多的产能追逐不足的矿石供应。这对于中国境外的冶炼厂来说是一个更大的问题。日本在周二表示，由于精矿供应紧张，该公司正在考虑减产。该公司拥有 Pan Pacific Copper Co. 48% 的股份，该公司是日本最大的生产商，精炼铜年总产能为 65 万吨。
北京方面一直容忍大规模的产能扩张，以满足其领先世界的清洁能源产业的需求。此外，中国冶炼厂占全球产量的一半以上，由相对较大且高效的国有企业领导，这些企业能够承受经济压力。不过，这些压力正在积聚。半年期加工费目前正在谈判中，而且由于矿石短缺，全球矿商牢牢掌握着主动权。他们最初提出冶炼费为负数，这在长期合同中尚属首次，将严重影响冶炼厂的利润。冶炼过程中副产品（包括硫酸和黄金）的价格飙升，有助于该行业维持运营。生产商也在使用一些变通方法，例如用废料代替矿商提供的精矿。
伦敦金属交易所的铜价截至上海时间上午 11:49 分下跌 0.1%，至每吨 9,646 美元。一家制造商将在香港开始交易，此前其 101 亿港元（13 亿美元）的股票发行吸引了投资者的强劲需求。试图效仿欧佩克的策略，但失败了。据称，该公司采取了一种新颖的策略，向中国施压，要求其恢复关键稀土和磁铁的供应。（均为北京时间）6 月 19 日星期四：6 月 20 日星期五：
分析大模型：gemma2
得分：40
原因：
文章主要报道了中国铜产量达到创纪录水平，表明中国在该产业的强大实力和增长。同时，文章也提及中国冶炼厂能够承受经济压力，以及清洁能源产业的扩张，这些都反映了中国经济的积极面。
原文地址：China Copper Smelters Match Record as Foreign Rivals Falter
新闻日期：2025-06-19
