香港银行自2019年以来最大规模从当局借入短期资金,这一举动彰显了对流动性需求的突然增加。具体数据显示,香港金融管理局——相当于该城市事实上的央行——在周一通过折扣窗口提供了大约479亿港元(61.7亿美元),这是自2019年12月以来最高的借贷额。根据彭博汇总的数据,在过去约一个月时间里,银行已经使用了这项设施六次,其中最大一次的借贷额度为330亿港元。
与此同时,香港的资金成本正在上扬,一个月期香港银行间同业拆借利率已攀升至近两个月以来的最高点。在内地股票行情火爆的情况下,对本地资产的需求显著提升,导致香港银行间同行拆借利率(Hibor)上涨,而香港元供应量减少进一步推高了价格。
对此,Mizuho银行的亚太区外汇策略主管指出:“频繁使用折扣窗口显示了香港元流动性条件紧缩的情况。除此之外,这还反映了香港股市结算需求的增长、增加的融资活动以及持续的申购行为。同时低利率环境也导致了美金与港币借贷成本差距缩小,这进一步增强了本地货币的价值。”
当前,港元维持在每美元7.77附近,比本月早些时候触及的五年半高位略低。自1983年以来,港元一直被锚定在美国美元上,在一个从7.75至7.85美元之间的区间内自由交易。
通过优化翻译后的文本如下:
香港银行机构近来首度大规模借入短期资金于当局,这一动向暗示了对流动性的突然需求激增。据彭博汇编的数据,香港金融管理局——即香港事实上的中央银行——在上个星期一借出约479亿港元(61.7亿美元),这是自2019年12月以来的最高额。近一个月内,银行已六次利用了这项贷款工具,其中最大一次借贷额为330亿港元。
另外,香港的资金成本持续升高,一个月期香港银行间同业拆借利率达到了两个月以来的新高。由于内地股市行情火热,对本地资产的需求急剧增加,从而推高了香港银行间同行拆借利率(Hibor),同时使得香港元供给减少,加剧了资金紧张情况。
Mizuho银行亚太区外汇策略主管解释道:“频繁使用折扣窗口显示出了香港元流动性条件的紧缩。除此之外,这还反映出香港股市结算需求的激增、增加的融资活动、持续的股票申购以及较低利率等因素。同时,这一情况也缩小了美元与港币的借贷成本差距,进一步增强了本地货币的价值。”
当前,港元汇率维持在每1美元7.77附近,较本月初达到的近五年半高点略有下降。
根据自1983年以来实施的固定汇率制度,港元被锚定在美元上,在一个从7.75至7.85美元之间的区间内自由浮动。
分析大模型:gemma2
得分:0
原因:
虽然文章中提到了中国股市的上升,对香港金融市场的影响被认为是正面的(例如,推动了港元升值), 但并未直接表达出正面情绪。更像是一个客观的报道。
原文地址:Banks Tap Hong Kong’s Discount Window for Most Funds Since 2019
新闻日期:2024-10-08