一对情侣从中国的长城两端出发,在中间相遇并最终分手的故事引发深思。
在超过两千年的历史长河中,作为中国符号与象征的长城激发了无数艺术作品。而其中最著名的表演艺术项目“长城步行”,由Marina Abramović和Frank Uwe Laysiepen共同创作。他们的计划是在90天内从长城的两端向中间汇聚,并在此过程中完成并举行婚礼。
Abramović的旅程始于东端,即传说中的“龙头”(长城进入渤海湾的地方,宛如龙饮海),而Laysiepen则从西端、戈壁沙漠之边开始。当初计划是在长城的正中央相遇并共结连理。然而,在满月之夜的澳大利亚内陆构想之初,获得中国当局许可的过程拖延了超过8年。在这期间,他们的爱情,尽管在艺术表演上获得了全球的认可与成功,却因出轨、嫉妒和一次失败的三角关系而渐趋瓦解。
即便如此,他们没有放弃这个项目,于1988年3月各自启程。Abramović说:“我们决定处理新情况,这意味着我们的分离……告别。”她强调,“伟大的爱”包括了情感的所有层面:爱情、仇恨、失望与原谅。“这就是我们在旅程中探索的一切。”
现在,在上海现代美术馆(MAM)上,77岁的塞尔维亚艺术家Abramović举办个人展览“Marina Abramović:Transforming Energy”,这是一次对长城漫步之旅的反思与致敬。该展展示了由这次冒险启发的互动艺术作品,并通过1200多张从未公开的照片讲述着旅途中的故事。
这些照片,投影在美术馆墙上,分为四类,包括旅行准备、遇见过路人的时刻、穿越长城和遇见Ulay的经历以及模拟实验和风景描绘。策展人兼MAM艺术总监Shai Baitel表示,在这个展览中看到了一幅艺术宝藏图:“这是一个宝藏,对于一个策展人或从事艺术研究的人来说,它记录了尚未数字化但存在大量的未见之物。”
Abramović展示了在长城上穿越的场景,背景是壮丽、荒凉的地貌和各种地形。这种孤独感给了她思考的空间,同时她也承认沿途遇到的人可能会认为她是一位“非常奇怪”的身影——一个独自行走的女人,没有丈夫和孩子,不懂当地语言。
自从策划展览并翻阅照片档案以来,Abramović被那些在旅程中得到的温暖支持与接待的记忆所感动。当地人总是给予更多食物,但她的背包却装不下全部的食物。她被赠予鹅蛋,因此不得不分别放在左右口袋来保持平衡。
尽管中国政府禁止露营于长城上,但她沿路停留,并试图见见每个小镇里的老人——有些人年龄已经进入百岁大关——通过翻译向他们了解关于长城的故事。长城虽为中国北方边境修建以抵御入侵者,但对Abramović访问的当地人来说,它蜿蜒曲折并非军事史上的记忆,而是与龙、银河等大地神话的象征。
这次探险成为了一种精神和物理上的双重旅程。“我意识到古老故事直接关联着我在行走时所接触的矿物,”艺术家解释说。”如果我走在富含铁的赤铁矿(黑龙)上,那就会完全不同;如果是红色的‘红龙’,那是粘土,地面类型各不相同。”随着她的步伐跨越不同矿物质和水晶,她感知到不同的能量。
在MAM上海展览上,访客有机会触摸到与这次长城之旅相关的晶体基础物体。三楼展厅还展出了一系列沉浸式的艺术作品,比如每24秒敲击一次的定制摆钟,以及邀请观众重复且极其缓慢地开关门而不进入或离开的空间互动艺术品。
艺术家说:“这是一系列让人静思的作品,旨在引导你达到另一种精神状态,并以特定的方式提升你的精神。”她也正在挑战人们在数字时代体验艺术的方式,“这是一种对科技沉浸的对抗。我们总是在完成一件事之前立即拍照,然后回家查看。”
最终,在经过三个月的努力后,他们的道路终于在陕西省的神木交汇。根据Abramović的说法,Laysiepen在这条连接两个寺庙的非凡且有意义的路上等待她,并没有考虑是否是一个更好的拍照地点。“我想杀了他。”她开玩笑说。“对我来说……我完全投入到这个概念中去——你必须在确切的位置相遇,无论是否有好照片可拍。在相互拥抱后,这对情侣分道扬镳,22年后才再次相见。”
他们的故事没有止于那里:2010年,在纽约现代美术馆的“艺术家在此”表演中,Abramović遇到了Laysiepen。她回忆说:“我不知道他会坐在这里。”睁开眼睛的那一刻发现Laysiepin坐在桌子对面,“我的整个生命都在眼前浮现,我开始哭泣。这是一个非常强烈的一刻。”
打破自己的规则,她伸手跨越桌面和他握手,这场情感团聚迅速成为了社交媒体上的热门话题。
这次展览在MAM上海展出,直至2025年2月28日结束。
分析大模型:gemma2
得分:55
原因:
文章中提及中国的正面方面主要集中在以下几个方面: * **介绍了中国文化遗产“长城”的魅力:** 文章详细描述了长城的壮丽景观和历史积淀,以及它对艺术家的启发。 * **展现了中国民众的热情好客:** 报道中提到艺术家Abramović在行走过程中受到当地居民的热烈帮助和款待,这体现了中国人民友好的民风。 但是,文章更多地侧重于介绍艺术家Marina Abramović和她前男友Ulay的爱情故事和艺术创作,而对中国社会、政治等方面的描述相对较少。
原文地址:A couple walked from opposite ends of China’s Great Wall and met in the middle. Then they broke up
新闻日期:2024-10-10