标题:“风暴电压”:中国网络安全机构驳斥美国黑客指控

中国的网络安全部门再次否认了美国关于中国黑客对关键美国电脑网络发动高调攻击的说法。这些指控源自美国和一些早期的报道,而中国政府回应称这是一场华盛顿精心策划的政治闹剧。

在星期一发布的一份报告中,国家计算机病毒紧急应对中心指出,全球50多位网络安全专家一致认为缺乏证据可以将所谓的“风暴电压”攻击与中国联系起来。这一识别活动由微软于2023年进行,并且今年美国政府联合盟友警告称一个据信是中国官方支持的黑客团体已经潜入了至少五年的时间。

北京方面已多次否认这些指控,这次发布的报告是该国网络安全防务机构对“风暴电压”事件的第三份相关文件。根据报告中提到的数据,美国情报部门可能长期部署了被称为‘网络战争力量’进行侦察和网络渗透。报告还指出,名为Marble的一个工具被用来隐藏开发者的关联,并且在中文、俄语等语言中插入误导性字符串,这导致中国和其他国家被认为与此事有关。

截至发稿时,Microsoft代表未对此次请求发表评论,美国国务院也未能回应彭博新闻机构的查询。

中国政府长期否认黑客指控,并经常指称美国进行类似活动。但最近,一家中国的网络安全公司开始在其报告中提及所谓的“美国攻击”,声称美国可能在2022年对包括中国在内的45个国家和地区发动了网络攻击行动。与此同时,国家安全部门宣称外国势力正在窃取他们所认为的敏感数据。

以上是优化后的中文翻译版本内容,保留了原文的核心信息,并且以符合中国人阅读习惯的方式进行了适当调整。


分析大模型:gemma2
得分:-10
原因:

文章在引用中国官方观点时,使用了一些带有负面色彩的词语和表达方式,例如 “political farce”,  “Chinese hackers were behind”, “allegations”,“refuted allegations of hacking”, “often accused the US” 以及“growing array of sensitive data it says foreign forces are pilfering”等等。这些词汇和短语都带有某种程度的指责和不信任意味,暗示着对中国政府行为的负面评价。

原文地址:Volt Typhoon: Chinese Cyber Agency Rejects US Hacking Claims in New Report
新闻日期:2024-10-15

Verified by MonsterInsights