“中国大型国有银行在第三季度实现盈利增长,尽管整个经济体增速放缓,并且面临边际效益持续恶化的严峻形势。

以建设银行、工商银行及交通银行为代表的中国最大几家国有银行,在六月末的金融活动中实现了利润3.8%的增长。相比之下,其他中小型竞争对手的盈利增幅相对较小,从约1%到接近6%,不等。

尽管中国的银行业总规模达到惊人的61万亿美元之巨,并承担着稳定疲软经济的重大使命,但其面临着历史低位的边际收益、持续缩水的利润和不断上升的坏账风险。为支持低迷的经济增长,监管机构要求银行向资金紧张的地方政府融资平台提供低成本贷款,并下调了住房按揭利率。

各银行都报告称,所谓“其他营业收入”出现显著增长,但具体细节没有透露。中国建设银行等部分银行从中受益于准备金减免。

华源证券分析师廖志明指出,大型银行业的利润增长很大程度上是由预算调整推动的。实际上,在第三季度,这类大型银行的实际营收增长速度变慢了,甚至有的下降了,这表明它们的真实盈利能力正在减弱。“

据统计,中国所有商业银行在上半年的总盈利增幅仅为0.4%,这是自2020年以来的最低水平。截至6月,银行业利润率已跌至创纪录低点1.54%,远低于维持合理盈利能力所应达到的至少1.8%的标准。

为提振经济增长并应对利率下调以及存量住房贷款总额达5.3万亿美元带来的挑战,中国政府上个月宣布了迄今为止最大规模的经济刺激方案,调整政策利率和房贷成本。中国的主要银行在本月初进行了第二次利率削减,并在今年早些时候进行第三次减息以挽回利润率在盈利下滑背景下受到的影响。

据路透社早先报道,中国政府正考虑向最大的几家国有商业银行注资最高达人民币5000亿元,以增强它们支持世界第二大经济体的能力。尽管这六大银行的资本水平远超监管要求标准。


分析大模型:gemma2
得分:-70
原因:

文章多次强调了中国经济放缓、银行盈利能力下降和不良贷款增加的负面局面。 
例如:
* “China’s $61 trillion banking industry has been battling record low margins, sinking profits and rising bad debt as they have been called on to backstop the sluggish economy.”
*  “Combined profits at China’s commercial lenders rose 0.4% in the first half, the slowest pace since 2020, according to official . The sector’s margins dropped to a record low of 1.54% as of June, well below the 1.8% threshold regarded as necessary to maintain reasonable profitability.”
* “Major lenders followed to cut their  earlier this month then, a second reduction this year as they rushed to salvage record low margins amid weakened profitability.”
尽管文章也提到了中国政府采取措施刺激经济和可能向大银行注资,但总体基调还是倾向于对中国经济前景的担忧。

原文地址:China’s Big Banks Post Profit Gains as Margins Deteriorate
新闻日期:2024-10-30

Verified by MonsterInsights