【标题】拜登期待特朗普审视关税决策，感恩和平交接
【摘要】在南纳克岛上的一次慈善活动开始之际，拜登总统在感恩节早上对记者表达了他对即将上任的总统特朗普可能实施的新关税政策的看法。
他表示：“我真诚希望特朗普重新考虑他关于对墨西哥、加拿大和中国征税的第一天提议。我认为这是一件不切实际的事做。”拜登进一步阐述：“美国处于一个独特的情况：被太平洋、大西洋以及两个盟友——墨西哥与加拿大包围，我们需要保持与他们的良好关系而不是破坏它们。我们已经取得良好的进展。”
特朗普声称将于2025年1月20日上任时签发行政命令，在对来自美国的墨西哥和加拿大产品征收25%的关税的同时，对中国加征额外10%的关税，以阻止毒品流入美国和非法移民问题。
经济学家们普遍认为，这种规模的关税将推高消费者支付的价格，因为进口商通常会将一部分更高的税收转嫁给最终用户。根据彼得森国际经济研究所的估计，特朗普的关税政策可能使美国家庭每年平均支出增加2600美元。
拜登指出，尽管存在分歧，但他对和平过渡以及与以色列和黎巴嫩达成停火协议表示感谢，并且他还联系了所有在美国与中国监管下的美国人，并对他们表示欢迎回国的喜悦。
他在南纳克岛的一个消防站，和第一夫人及孙子一同参与活动。谈及美国未来时，他鼓励公民“铭记我们的身份”。
白宫透露，拜登家庭同时致电军方各分支，表达对服役人员及其家人的感谢。
在这天的报道中，副总统哈里斯则在华盛顿DC中央厨房参与了一次社区服务活动，并计划为感恩节准备一顿大餐，包括土豆、玉米馅饼、甜薯、蔓越莓酱、扁豆泥、蒸绿豆、甘蓝花、沙拉和面团。她开玩笑说：“卡路里爆炸。”
当被问到“下一步计划”，哈里斯笑着回答说：“是的，就是感恩节晚餐。”并在继续准备卷心菜时做了解答。ABC News的马克斯·佐恩对此报道做出了贡献。
以上是优化后的原文翻译内容。
分析大模型：gemma2
得分：-20
原因：
文章中提到特朗普计划对中国征收额外的10%关税，并且指责中国在遏制毒品走私方面做得不够。 尽管没有强烈的负面情感，但这种措辞带有轻微的批评和指责意味。
原文地址：Biden says he hopes Trump rethinks tariffs, is thankful for ‘peaceful transition’
新闻日期：2024-11-28
